奉使契丹二十八首其十四木叶山 奉使契丹二十八首其十四木葉山
奚田可耕凿，辽土直沙漠。
蓬棘不复生，条干何由作。
兹山亦沙阜，短短见丛薄。
冰霜叶堕尽，鸟兽绝无托。
乾坤信广大，一气均美恶。
胡为独穷陋，意似鄙夷落。
民生亦复尔，垢污不知怍。
君看齐鲁间，桑柘皆沃若。
麦秋载万箱，蚕老簇千箔。
余粱及狗彘，衣被遍城郭。
天工本何心，地力不能博。
遂令尧舜仁，独不施礼乐。
奚田可耕鑿，遼土直沙漠。
蓬棘不復生，條幹何由作。
茲山亦沙阜，短短見叢薄。
冰霜葉墮盡，鳥獸絕無託。
乾坤信廣大，一氣均美惡。
胡爲獨窮陋，意似鄙夷落。
民生亦復爾，垢污不知怍。
君看齊魯間，桑柘皆沃若。
麥秋載萬箱，蠶老簇千箔。
餘粱及狗彘，衣被遍城郭。
天工本何心，地力不能博。
遂令堯舜仁，獨不施禮樂。
分享
译文
为什么土地可耕作，辽东地区直沙漠。蓬棘不再产生，条干怎么写。这山也沙阜，短短见树丛。冰霜叶落尽，鸟兽没有借口。乾坤相信广大，一个气均美恶。为什么只有贫穷落后，意似鄙夷部落。人生也是如此，污垢不知道惭愧。你看齐鲁之间，桑树都浇如果。小麦秋装万箱，老蚕簇千箔。我米饭和猎狗，衣服被遍布城市。天工本费什么心，土地资源不能够广泛。就让尧、舜仁爱，只有不施礼乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲什麼土地可耕作，遼東地區直沙漠。蓬棘不再產生，條幹怎麼寫。這山也沙阜，短短見樹叢。冰霜葉落盡，鳥獸沒有藉口。乾坤相信廣大，一個氣均美惡。爲什麼只有貧窮落後，意似鄙夷部落。人生也是如此，污垢不知道慚愧。你看齊魯之間，桑樹都澆如果。小麥秋裝萬箱，老蠶簇千箔。我米飯和獵狗，衣服被遍佈城市。天工本費什麼心，土地資源不能夠廣泛。就讓堯、舜仁愛，只有不施禮樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 奚田可耕凿：奚，指代契丹地区的农田；凿，开垦。辽土直沙漠：辽，指契丹地区；直，直接；沙漠，沙漠地区。2. 蓬棘不复生，条干何由作：蓬棘，草木丛生的荒地；条干，草木的主干。3. 一气均美恶：一气，指天地间共同的气息；均，平均；美恶，善恶。4. 君看齐鲁间：齐鲁，指今山东地区；间，之间。5. 天工本何心，地力不能博：天工，大自然的创造力；本，原本；博，广博。6. 尧舜仁，独不施礼乐：尧舜，古代圣君；仁，仁爱；礼乐，礼乐制度。1. 奚田可耕鑿：奚，指代契丹地區的農田；鑿，開墾。遼土直沙漠：遼，指契丹地區；直，直接；沙漠，沙漠地區。2. 蓬棘不復生，條幹何由作：蓬棘，草木叢生的荒地；條幹，草木的主幹。3. 一氣均美惡：一氣，指天地間共同的氣息；均，平均；美惡，善惡。4. 君看齊魯間：齊魯，指今山東地區；間，之間。5. 天工本何心，地力不能博：天工，大自然的創造力；本，原本；博，廣博。6. 堯舜仁，獨不施禮樂：堯舜，古代聖君；仁，仁愛；禮樂，禮樂制度。
赏析
为什么土地可耕作，辽东地区直沙漠。蓬棘不再产生，条干怎么写。这山也沙阜，短短见树丛。冰霜叶落尽，鸟兽没有借口。乾坤相信广大，一个气均美恶。为什么只有贫穷落后，意似鄙夷部落。人生也是如此，污垢不知道惭愧。你看齐鲁之间，桑树都浇如果。小麦秋装万箱，老蚕簇千箔。我米饭和猎狗，衣服被遍布城市。天工本费什么心，土地资源不能够广泛。就让尧、舜仁爱，只有不施礼乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲什麼土地可耕作，遼東地區直沙漠。蓬棘不再產生，條幹怎麼寫。這山也沙阜，短短見樹叢。冰霜葉落盡，鳥獸沒有藉口。乾坤相信廣大，一個氣均美惡。爲什麼只有貧窮落後，意似鄙夷部落。人生也是如此，污垢不知道慚愧。你看齊魯之間，桑樹都澆如果。小麥秋裝萬箱，老蠶簇千箔。我米飯和獵狗，衣服被遍佈城市。天工本費什麼心，土地資源不能夠廣泛。就讓堯、舜仁愛，只有不施禮樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考