奉使契丹二十八首其二十一李公麟阳关图二绝 奉使契丹二十八首其二十一李公麟陽關圖二絕

fèng shǐ qì dān èr shí bā shǒu qí èr shí yī lǐ gōng lín yáng guān tú èr jué

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī出chū阳yáng关guān万wàn里lǐ行xíng，弯wān弓gōng走zǒu马mǎ自zì忘wàng生shēng。

不bù堪kān未wèi别bié一yī杯bēi酒jiǔ，长zhǎng听tīng佳jiā人rén泣qì渭wèi城chéng。

西出阳关万里行，弯弓走马自忘生。

不堪未别一杯酒，长听佳人泣渭城。

西出陽關萬里行，彎弓走馬自忘生。

不堪未別一杯酒，長聽佳人泣渭城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西出阳关万里行，拉弓骑马从忘生。不能不另一杯酒，长听佳人哭泣渭城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西出陽關萬里行，拉弓騎馬從忘生。不能不另一杯酒，長聽佳人哭泣渭城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阳关：古关名，位于今甘肃敦煌西南。这里泛指边关。弯弓走马：指边关将士英勇杀敌。未别：还未告别。佳人：这里指美女，指送别的女子。渭城：即今之西安，因古时在渭水之北，故称渭城。陽關：古關名，位於今甘肅敦煌西南。這裏泛指邊關。彎弓走馬：指邊關將士英勇殺敵。未別：還未告別。佳人：這裏指美女，指送別的女子。渭城：即今之西安，因古時在渭水之北，故稱渭城。

赏析

西出阳关万里行，拉弓骑马从忘生。不能不另一杯酒，长听佳人哭泣渭城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西出陽關萬里行，拉弓騎馬從忘生。不能不另一杯酒，長聽佳人哭泣渭城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表