奉使契丹二十八首其二十一李公麟阳关图二绝 奉使契丹二十八首其二十一李公麟陽關圖二絕
百年摩诘阳关语,三叠嘉荣意外声。
谁遣伯时开缟素,萧条边思坐中生。
百年摩詰陽關語,三疊嘉榮意外聲。
誰遣伯時開縞素,蕭條邊思坐中生。
分享
译文
百年摩诘阳关语,三叠嘉荣意外声。谁派遣伯时开白色,萧条边想坐中生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年摩詰陽關語,三疊嘉榮意外聲。誰派遣伯時開白色,蕭條邊想坐中生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
摩诘:指唐代著名画家王维,阳关:即阳关古道,古代边塞重要关隘;伯时:指画家李公麟,开缟素:指开始作画;萧条:形容荒凉,边思:指边塞的思念之情。摩詰:指唐代著名畫家王維,陽關:即陽關古道,古代邊塞重要關隘;伯時:指畫家李公麟,開縞素:指開始作畫;蕭條:形容荒涼,邊思:指邊塞的思念之情。
赏析
百年摩诘阳关语,三叠嘉荣意外声。谁派遣伯时开白色,萧条边想坐中生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年摩詰陽關語,三疊嘉榮意外聲。誰派遣伯時開白色,蕭條邊想坐中生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考