奉使契丹二十八首其二十二学士院端午帖子二 奉使契丹二十八首其二十二學士院端午帖子二
新煮青筠稻米香,旋抽独茧薄罗光。
利堆雕俎添崖蜜,争作轻衫荐寿觞。
新煮青筠稻米香,旋抽獨繭薄羅光。
利堆雕俎添崖蜜,爭作輕衫薦壽觴。
分享
译文
新煮青竹稻米香味,旋转抽一根薄罗光。利堆雕俎添崖蜜,争作轻衫献寿觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新煮青竹稻米香味,旋轉抽一根薄羅光。利堆雕俎添崖蜜,爭作輕衫獻壽觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了端午节学士院的热闹景象。'青筠稻米'指新煮的香稻,'独茧薄罗光'形容轻盈的罗衣。'利堆雕俎'指丰盛的宴席,'崖蜜'是一种珍贵的蜜糖。'轻衫荐寿觞'表示穿着轻便的衣服举杯祝寿。整首诗通过对节日场景的描绘,展现了学士院的雅致与欢乐。本詩描繪了端午節學士院的熱鬧景象。'青筠稻米'指新煮的香稻,'獨繭薄羅光'形容輕盈的羅衣。'利堆雕俎'指豐盛的宴席,'崖蜜'是一種珍貴的蜜糖。'輕衫薦壽觴'表示穿着輕便的衣服舉杯祝壽。整首詩通過對節日場景的描繪,展現了學士院的雅緻與歡樂。
赏析
新煮青竹稻米香味,旋转抽一根薄罗光。利堆雕俎添崖蜜,争作轻衫献寿觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新煮青竹稻米香味,旋轉抽一根薄羅光。利堆雕俎添崖蜜,爭作輕衫獻壽觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考