奉使契丹二十八首其二十二学士院端午帖子二 奉使契丹二十八首其二十二學士院端午帖子二
渺渺金河入禁垣,渐台雨过碧波翻。
共传太液龙舟稳,不似南方竞渡喧。
渺渺金河入禁垣,漸臺雨過碧波翻。
共傳太液龍舟穩,不似南方競渡喧。
分享
译文
渺渺金河进入禁垣,渐台下过雨碧波翻。共传太液龙舟稳,不像南方竞渡喧闹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渺渺金河進入禁垣,漸臺下過雨碧波翻。共傳太液龍舟穩,不像南方競渡喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渺渺:形容水势浩大。金河:指流经契丹都城上京的河流。禁垣:皇宫的围墙。渐台:宫中高台。太液:太液池,古代宫殿中的大池。龙舟:装饰华丽的龙舟。竞渡喧:指南方端午节龙舟竞渡的喧闹声。渺渺:形容水勢浩大。金河:指流經契丹都城上京的河流。禁垣:皇宮的圍牆。漸臺:宮中高臺。太液:太液池,古代宮殿中的大池。龍舟:裝飾華麗的龍舟。競渡喧:指南方端午節龍舟競渡的喧鬧聲。
赏析
渺渺金河进入禁垣,渐台下过雨碧波翻。共传太液龙舟稳,不像南方竞渡喧闹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渺渺金河進入禁垣,漸臺下過雨碧波翻。共傳太液龍舟穩,不像南方競渡喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考