登嵩山十首 醒心泉 登嵩山十首 醒心泉

dēng sōng shān shí shǒu xǐng xīn quán

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng山shān苦kǔ饥jī渴kě，中zhōng道dào得dé寒hán泉quán。

举jǔ瓢piáo石shí窦dòu响xiǎng，入rù口kǒu烦fán疴kē痊quán。

洑fú流liú去qù不bù见jiàn，落luò涧jiàn声shēng锵qiāng然rán。

莫mò归guī复fù相xiāng值zhí，相xiāng従cóng下xià平píng川chuān。

上山苦饥渴，中道得寒泉。

举瓢石窦响，入口烦疴痊。

洑流去不见，落涧声锵然。

莫归复相值，相従下平川。

上山苦飢渴，中道得寒泉。

舉瓢石竇響，入口煩痾痊。

洑流去不見，落澗聲鏘然。

莫歸復相值，相従下平川。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上山很饥渴，中途有寒泉。举瓢下水道响，进入口烦病痊愈。袱流去不见，落山涧声铿锵地。没有回来再次相遇，相跟着下平川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上山很飢渴，中途有寒泉。舉瓢下水道響，進入口煩病痊癒。袱流去不見，落山澗聲鏗鏘地。沒有回來再次相遇，相跟着下平川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者登山途中口渴难耐，偶然发现一处寒泉，饮用后解渴，泉水源源不断，流向远方。表达了作者对自然美景的喜爱和对生命力的赞美。‘醒心泉’即指解渴的泉水，‘洑流’指泉水流淌的样子，‘相值’指相遇，‘相従’指相伴。詩中描述了作者登山途中口渴難耐，偶然發現一處寒泉，飲用後解渴，泉水源源不斷，流向遠方。表達了作者對自然美景的喜愛和對生命力的讚美。‘醒心泉’即指解渴的泉水，‘洑流’指泉水流淌的樣子，‘相值’指相遇，‘相従’指相伴。

赏析

上山很饥渴，中途有寒泉。举瓢下水道响，进入口烦病痊愈。袱流去不见，落山涧声铿锵地。没有回来再次相遇，相跟着下平川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上山很飢渴，中途有寒泉。舉瓢下水道響，進入口煩病痊癒。袱流去不見，落山澗聲鏗鏘地。沒有回來再次相遇，相跟着下平川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表