次韵子瞻相送使胡 次韻子瞻相送使胡

cì yùn zi zhān xiāng sòng shǐ hú

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

朔shuò雪xuě胡hú沙shā试shì此cǐ身shēn，青qīng罗luó便biàn面miàn紫zǐ狐hú巾jīn。

拥yōng盘pán代dài北běi随suí飞fēi雁yàn，顿dùn足zú江jiāng东dōng有yǒu卧wò麟lín。

欺qī酒jiǔ壶hú冰bīng将jiāng送sòng腊là，照zhào溪xī梅méi萼è定dìng先xiān春chūn。

汉hàn家jiā五wǔ饵ěr今jīn方fāng验yàn，更gèng愧kuì当dāng年nián叹tàn息xī人rén。

朔雪胡沙试此身，青罗便面紫狐巾。

拥盘代北随飞雁，顿足江东有卧麟。

欺酒壶冰将送腊，照溪梅萼定先春。

汉家五饵今方验，更愧当年叹息人。

朔雪胡沙試此身，青羅便面紫狐巾。

擁盤代北隨飛雁，頓足江東有臥麟。

欺酒壺冰將送臘，照溪梅萼定先春。

漢家五餌今方驗，更愧當年嘆息人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朔雪胡沙试这身，青罗扇面紫狐巾。拥有盘代北随着飞雁，顿足江东有卧麟。欺骗酒壶冰将送腊，照溪梅花定先春。汉家五饵现在正在验证，更愧对年叹息人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朔雪胡沙試這身，青羅扇面紫狐巾。擁有盤代北隨着飛雁，頓足江東有臥麟。欺騙酒壺冰將送臘，照溪梅花定先春。漢家五餌現在正在驗證，更愧對年嘆息人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朔雪胡沙：指北方边疆的严寒和沙漠。青罗便面紫狐巾：形容官员的服饰。拥盘代北随飞雁：指随军北征。顿足江东有卧麟：比喻有才能的人隐居未出。欺酒壶冰将送腊：腊月送别，酒壶中的酒都结冰了。照溪梅萼定先春：梅花先于春天开放。汉家五饵：指汉朝用来招降敌人的五种策略。验：证明有效。叹息人：指感叹自己未能像古人那样有所作为的人。朔雪胡沙：指北方邊疆的嚴寒和沙漠。青羅便面紫狐巾：形容官員的服飾。擁盤代北隨飛雁：指隨軍北征。頓足江東有臥麟：比喻有才能的人隱居未出。欺酒壺冰將送臘：臘月送別，酒壺中的酒都結冰了。照溪梅萼定先春：梅花先於春天開放。漢家五餌：指漢朝用來招降敵人的五種策略。驗：證明有效。嘆息人：指感嘆自己未能像古人那樣有所作爲的人。

赏析

朔雪胡沙试这身，青罗扇面紫狐巾。拥有盘代北随着飞雁，顿足江东有卧麟。欺骗酒壶冰将送腊，照溪梅花定先春。汉家五饵现在正在验证，更愧对年叹息人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朔雪胡沙試這身，青羅扇面紫狐巾。擁有盤代北隨着飛雁，頓足江東有臥麟。欺騙酒壺冰將送臘，照溪梅花定先春。漢家五餌現在正在驗證，更愧對年嘆息人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表