次韵子瞻题张公诗卷后 次韻子瞻題張公詩卷後
世俗甘枉尺,所愿求直寻。
不知一律讹,大乐无完音。
见利心自摇,虑害安得深。
至人不妄言,淡如朱丝琴。
悲伤感旧俗,不类骚人淫。
又非避世翁,闵嘿遽阳暗。
嘐々晨鸡鸣,岂问晴与阴。
世人积寸木,坐使高楼岑。
晚岁卧草庐,谁听梁甫吟。
它年楚倚相,傥能记愔愔。
世俗甘枉尺,所願求直尋。
不知一律訛,大樂無完音。
見利心自搖,慮害安得深。
至人不妄言,淡如朱絲琴。
悲傷感舊俗,不類騷人淫。
又非避世翁,閔嘿遽陽暗。
嘐々晨雞鳴,豈問晴與陰。
世人積寸木,坐使高樓岑。
晚歲臥草廬,誰聽梁甫吟。
它年楚倚相,儻能記愔愔。
分享
译文
世俗甘委屈一尺,所愿求直寻。不知一律讹,大乐无完音。见利心自摇,考虑加害怎能深。到人不乱说,淡照红丝琴。悲伤感旧习俗,不象诗人淫。又不是逃避社会老人,闵沉默就阳暗。很劲早晨鸡叫,难道向晴与阴。世人积寸木,因使高楼岑。晚年卧草庐,谁听梁甫吟。其他年楚倚相,你能记得愔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世俗甘委屈一尺,所願求直尋。不知一律訛,大樂無完音。見利心自搖,考慮加害怎能深。到人不亂說,淡照紅絲琴。悲傷感舊習俗,不象詩人淫。又不是逃避社會老人,閔沉默就陽暗。很勁早晨雞叫,難道向晴與陰。世人積寸木,因使高樓岑。晚年臥草廬,誰聽梁甫吟。其他年楚倚相,你能記得愔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对比世俗与至人的态度,表达了诗人对真善美的追求。'甘枉尺'指世俗人愿意放弃原则以求得利益,'直寻'则是指追求真理。'一律讹'和'大乐无完音'比喻事物不可能完美无缺。'见利心自摇'和'虑害安得深'反映了人们面对利益和危害时的心理状态。'至人不妄言'赞美了至人淡泊名利、不轻易发言的品质。'悲伤感旧俗'和'不类骚人淫'表达了诗人对旧俗的反思和批判。'嘐々晨鸡鸣'以自然景象象征人生的无常。'积寸木'和'高楼岑'比喻积累和成就,'卧草庐'和'梁甫吟'则是对隐逸生活的向往。'楚倚相'和'记愔愔'表达了对未来理想的憧憬。本詩通過對比世俗與至人的態度,表達了詩人對真善美的追求。'甘枉尺'指世俗人願意放棄原則以求得利益,'直尋'則是指追求真理。'一律訛'和'大樂無完音'比喻事物不可能完美無缺。'見利心自搖'和'慮害安得深'反映了人們面對利益和危害時的心理狀態。'至人不妄言'讚美了至人淡泊名利、不輕易發言的品質。'悲傷感舊俗'和'不類騷人淫'表達了詩人對舊俗的反思和批判。'嘐々晨雞鳴'以自然景象象徵人生的無常。'積寸木'和'高樓岑'比喻積累和成就,'臥草廬'和'梁甫吟'則是對隱逸生活的嚮往。'楚倚相'和'記愔愔'表達了對未來理想的憧憬。
赏析
世俗甘委屈一尺,所愿求直寻。不知一律讹,大乐无完音。见利心自摇,考虑加害怎能深。到人不乱说,淡照红丝琴。悲伤感旧习俗,不象诗人淫。又不是逃避社会老人,闵沉默就阳暗。很劲早晨鸡叫,难道向晴与阴。世人积寸木,因使高楼岑。晚年卧草庐,谁听梁甫吟。其他年楚倚相,你能记得愔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世俗甘委屈一尺,所願求直尋。不知一律訛,大樂無完音。見利心自搖,考慮加害怎能深。到人不亂說,淡照紅絲琴。悲傷感舊習俗,不象詩人淫。又不是逃避社會老人,閔沉默就陽暗。很勁早晨雞叫,難道向晴與陰。世人積寸木,因使高樓岑。晚年臥草廬,誰聽梁甫吟。其他年楚倚相,你能記得愔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考