次韵子瞻送陈睦龙图出守潭州 次韻子瞻送陳睦龍圖出守潭州
海上石桥馀折栋，大舶记君过铁瓮。
东行万里若乘空，老蜃辰鲸应入鞚。
波摇风卷卧不起，免教髀肉鞍磨痛。
归来过我话艰苦，惊汗津津尚流汞。
海涯风物旧图，错落天吴兼紫凤。
至今想象隔人世，往往风涛吹昼梦。
长沙欲往压飞楫，幸有千兵作迎送。
文章清逸世少比，科第峥嵘声自重。
远行屡屈众所叹，出祖谁攀车欲动。
明朝鼓角背王城，莫听单于吹晓弄。
子雍奉使三韩，辙时在南都，见其往返，故此诗言之。
海上石橋餘折棟，大舶記君過鐵甕。
東行萬里若乘空，老蜃辰鯨應入鞚。
波搖風捲臥不起，免教髀肉鞍磨痛。
歸來過我話艱苦，驚汗津津尚流汞。
海涯風物舊圖，錯落天吳兼紫鳳。
至今想象隔人世，往往風濤吹晝夢。
長沙欲往壓飛楫，幸有千兵作迎送。
文章清逸世少比，科第崢嶸聲自重。
遠行屢屈衆所嘆，出祖誰攀車欲動。
明朝鼓角背王城，莫聽單于吹曉弄。
子雍奉使三韓，轍時在南都，見其往返，故此詩言之。
分享
译文
海上石桥其余栋梁，大船记你过铁瓮。东行万里像在空中，老蜃辰鲸应进入鞚。波摇风卷卧地不起，避免让大腿肉鞍磨痛。回家来我话艰苦，她惊出一身冷汗津津还流汞。海边风光景物旧地图，错落天吴兼紫凤。至今想象隔绝人世，往往风浪吹来白昼梦。长沙想去压飞船，幸亏有千兵作迎送。文章清逸世少比，科家峥嵘声从重。远行多次使众人所叹息，从祖父谁攀着车要动。明天鼓角背王城，不要听单于吹晓玩弄。子雍奉命出使三韩，当时在南京路，见他往返，所以这首诗说的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海上石橋其餘棟樑，大船記你過鐵甕。東行萬里像在空中，老蜃辰鯨應進入鞚。波搖風捲臥地不起，避免讓大腿肉鞍磨痛。回家來我話艱苦，她驚出一身冷汗津津還流汞。海邊風光景物舊地圖，錯落天吳兼紫鳳。至今想象隔絕人世，往往風浪吹來白晝夢。長沙想去壓飛船，幸虧有千兵作迎送。文章清逸世少比，科家崢嶸聲從重。遠行多次使衆人所嘆息，從祖父誰攀着車要動。明天鼓角背王城，不要聽單于吹曉玩弄。子雍奉命出使三韓，當時在南京路，見他往返，所以這首詩說的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为苏辙所作，描写了友人陈睦龙图出守潭州的场景。诗中运用了丰富的意象和典故，如‘海上石桥’、‘大舶’、‘铁瓮’等，表达了诗人对友人的深厚情谊和对友人的祝福。诗中‘老蜃辰鲸’、‘波摇风卷’等描绘了海上的壮阔景象，而‘归来过我话艰苦’、‘长沙欲往压飞楫’等则展现了友人的豪迈与坚韧。最后，诗人以‘子雍奉使三韩’作为结尾，点明了写作的背景和原因。本詩爲蘇轍所作，描寫了友人陳睦龍圖出守潭州的場景。詩中運用了豐富的意象和典故，如‘海上石橋’、‘大舶’、‘鐵甕’等，表達了詩人對友人的深厚情誼和對友人的祝福。詩中‘老蜃辰鯨’、‘波搖風捲’等描繪了海上的壯闊景象，而‘歸來過我話艱苦’、‘長沙欲往壓飛楫’等則展現了友人的豪邁與堅韌。最後，詩人以‘子雍奉使三韓’作爲結尾，點明瞭寫作的背景和原因。
赏析
海上石桥其余栋梁，大船记你过铁瓮。东行万里像在空中，老蜃辰鲸应进入鞚。波摇风卷卧地不起，避免让大腿肉鞍磨痛。回家来我话艰苦，她惊出一身冷汗津津还流汞。海边风光景物旧地图，错落天吴兼紫凤。至今想象隔绝人世，往往风浪吹来白昼梦。长沙想去压飞船，幸亏有千兵作迎送。文章清逸世少比，科家峥嵘声从重。远行多次使众人所叹息，从祖父谁攀着车要动。明天鼓角背王城，不要听单于吹晓玩弄。子雍奉命出使三韩，当时在南京路，见他往返，所以这首诗说的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海上石橋其餘棟樑，大船記你過鐵甕。東行萬里像在空中，老蜃辰鯨應進入鞚。波搖風捲臥地不起，避免讓大腿肉鞍磨痛。回家來我話艱苦，她驚出一身冷汗津津還流汞。海邊風光景物舊地圖，錯落天吳兼紫鳳。至今想象隔絕人世，往往風浪吹來白晝夢。長沙想去壓飛船，幸虧有千兵作迎送。文章清逸世少比，科家崢嶸聲從重。遠行多次使衆人所嘆息，從祖父誰攀着車要動。明天鼓角背王城，不要聽單于吹曉玩弄。子雍奉命出使三韓，當時在南京路，見他往返，所以這首詩說的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考