次韵子瞻山村五绝 次韻子瞻山村五絕

cì yùn zi zhān shān cūn wǔ jué

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

旋xuán舂chōng红hóng稻dào始shǐ经jīng镰lián，新xīn煮zhǔ黄huáng鸡jī取qǔ次cì甜tián。

无wú慕mù无wú营yíng人rén自zì乐lè，莫mò将jiāng西xī子zi愧kuì无wú盐yán。

旋舂红稻始经镰，新煮黄鸡取次甜。

无慕无营人自乐，莫将西子愧无盐。

旋舂紅稻始經鐮，新煮黃雞取次甜。

無慕無營人自樂，莫將西子愧無鹽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

返回舂红稻开始经镰，新煮黄鸡取次甜。没有羡慕没有营人自己快乐，不要将西施惭愧无盐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考返回舂紅稻開始經鐮，新煮黃雞取次甜。沒有羨慕沒有營人自己快樂，不要將西施慚愧無鹽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旋舂红稻始经镰：舂，指舂米；红稻，指红色的稻子；经镰，指经过镰刀的收割。新煮黄鸡取次甜：新煮的鸡肉味道鲜美。无慕无营人自乐：不追求名利，人们自然快乐。莫将西子愧无盐：不要因为自己没有盐而感到惭愧，西子即西施，以美貌著称，此处比喻自己虽无华丽外表，但内心自足。旋舂紅稻始經鐮：舂，指舂米；紅稻，指紅色的稻子；經鐮，指經過鐮刀的收割。新煮黃雞取次甜：新煮的雞肉味道鮮美。無慕無營人自樂：不追求名利，人們自然快樂。莫將西子愧無鹽：不要因爲自己沒有鹽而感到慚愧，西子即西施，以美貌著稱，此處比喻自己雖無華麗外表，但內心自足。

赏析

返回舂红稻开始经镰，新煮黄鸡取次甜。没有羡慕没有营人自己快乐，不要将西施惭愧无盐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考返回舂紅稻開始經鐮，新煮黃雞取次甜。沒有羨慕沒有營人自己快樂，不要將西施慚愧無鹽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表