次韵子瞻杜介供奉送鱼 次韻子瞻杜介供奉送魚

cì yùn zi zhān dù jiè gōng fèng sòng yú

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān街jiē雪xuě霁jì初chū通tōng驷sì，禁jìn籞yù冰bīng开kāi渐jiàn跃yuè鱼yú。

十shí尾wěi烦fán君jūn穿chuān细xì柳liǔ，一yī杯bēi劝quàn我wǒ芼mào青qīng蔬shū。

寒hán樽zūn独dú酌zhuó偶ǒu逢féng客kè，佳jiā句jù相xiāng酬chóu不bù用yòng书shū。

江jiāng海hǎi归guī来lái叨dāo禁jìn近jìn，空kōng令lìng同tóng巷xiàng往wǎng来lái疏shū。

天街雪霁初通驷，禁籞冰开渐跃鱼。

十尾烦君穿细柳，一杯劝我芼青蔬。

寒樽独酌偶逢客，佳句相酬不用书。

江海归来叨禁近，空令同巷往来疏。

天街雪霽初通駟，禁籞冰開漸躍魚。

十尾煩君穿細柳，一杯勸我芼青蔬。

寒樽獨酌偶逢客，佳句相酬不用書。

江海歸來叨禁近，空令同巷往來疏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天街雪晴初通四，禁止相比冰开逐渐跃鱼。十尾麻烦你穿细柳，一杯劝我芼青蔬菜。冷酒独酌偶然遇到客人，优美的句子相酬不用书。江海归来承受禁止接近，空令同巷往来关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天街雪晴初通四，禁止相比冰開逐漸躍魚。十尾麻煩你穿細柳，一杯勸我芼青蔬菜。冷酒獨酌偶然遇到客人，優美的句子相酬不用書。江海歸來承受禁止接近，空令同巷往來關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了雪后天晴，天街上冰封的河面开始解冻，鱼儿跃出水面。诗人收到友人送来的十尾鱼，与友人共饮，享受清淡的蔬菜。诗人独自饮酒时偶遇客人，以佳句相酬，无需书信。诗人感慨自己虽然居住在禁地附近，却使邻里间的交往疏远。詩中描述了雪後天晴，天街上冰封的河面開始解凍，魚兒躍出水面。詩人收到友人送來的十尾魚，與友人共飲，享受清淡的蔬菜。詩人獨自飲酒時偶遇客人，以佳句相酬，無需書信。詩人感慨自己雖然居住在禁地附近，卻使鄰里間的交往疏遠。

赏析

天街雪晴初通四，禁止相比冰开逐渐跃鱼。十尾麻烦你穿细柳，一杯劝我芼青蔬菜。冷酒独酌偶然遇到客人，优美的句子相酬不用书。江海归来承受禁止接近，空令同巷往来关系。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天街雪晴初通四，禁止相比冰開逐漸躍魚。十尾麻煩你穿細柳，一杯勸我芼青蔬菜。冷酒獨酌偶然遇到客人，優美的句子相酬不用書。江海歸來承受禁止接近，空令同巷往來關係。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表