次韵张恕春莫 次韻張恕春莫

cì yùn zhāng shù chūn mò

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ言yán城chéng市shì无wú佳jiā处chù，亦yì有yǒu南nán湖hú几jǐ度dù游yóu。

好hǎo雨yǔ晴qíng时shí三sān月yuè尽jǐn，啼tí莺yīng到dào后hòu百bǎi花huā休xiū。

老lǎo猿yuán好hǎo饮yǐn常cháng连lián臂bì，野yě马mǎ依yī人rén自zì络luò头tóu。

不bù肯kěn低dī回huí池chí上shàng醉zuì，试shì看kàn生shēng灭miè水shuǐ中zhōng沤ōu。

只言城市无佳处，亦有南湖几度游。

好雨晴时三月尽，啼莺到后百花休。

老猿好饮常连臂，野马依人自络头。

不肯低回池上醉，试看生灭水中沤。

只言城市無佳處，亦有南湖幾度遊。

好雨晴時三月盡，啼鶯到後百花休。

老猿好飲常連臂，野馬依人自絡頭。

不肯低迴池上醉，試看生滅水中漚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只说城市无佳处，也有南湖几度游。好雨天晴时三月尽，啼莺后百花休。老猿喜欢喝经常手挽手，野马依人自络头。不肯低徊池塘上喝醉了，请看生灭水中浸泡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只說城市無佳處，也有南湖幾度遊。好雨天晴時三月盡，啼鶯後百花休。老猿喜歡喝經常手挽手，野馬依人自絡頭。不肯低徊池塘上喝醉了，請看生滅水中浸泡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘次韵’指和韵，即按照原诗的韵脚和意境来创作。‘南湖’指作者游历过的湖泊。‘啼莺’指春天的黄鹂鸟。‘老猿’和‘野马’比喻人，‘络头’指驾驭牲畜的绳索。‘生灭水中沤’比喻世事无常。詩中‘次韻’指和韻，即按照原詩的韻腳和意境來創作。‘南湖’指作者遊歷過的湖泊。‘啼鶯’指春天的黃鸝鳥。‘老猿’和‘野馬’比喻人，‘絡頭’指駕馭牲畜的繩索。‘生滅水中漚’比喻世事無常。

赏析

只说城市无佳处，也有南湖几度游。好雨天晴时三月尽，啼莺后百花休。老猿喜欢喝经常手挽手，野马依人自络头。不肯低徊池塘上喝醉了，请看生灭水中浸泡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只說城市無佳處，也有南湖幾度遊。好雨天晴時三月盡，啼鶯後百花休。老猿喜歡喝經常手挽手，野馬依人自絡頭。不肯低徊池塘上喝醉了，請看生滅水中浸泡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表