次韵张耒学士病中二首 次韻張耒學士病中二首
一卧怜君三十朝，呼医仍苦禁城遥。
灵根自遂新阳发，病枿従经野火烧。
吻燥未须寻曲蘖，囊空谁与典𫄨蕉。
何时匹马随街鼓，睡起频惊髀肉消。
尘垢污人朝复朝，病中吟啸夜方遥。
长空雁过疑相答，虚幌萤飞坐恐烧。
稍觉新霜试松竹，未应寒雨败梧蕉。
従来百链身如剑，火灭重磨未遽销。
一臥憐君三十朝，呼醫仍苦禁城遙。
靈根自遂新陽發，病枿従經野火燒。
吻燥未須尋麴櫱，囊空誰與典絺蕉。
何時匹馬隨街鼓，睡起頻驚髀肉消。
塵垢污人朝復朝，病中吟嘯夜方遙。
長空雁過疑相答，虛幌螢飛坐恐燒。
稍覺新霜試松竹，未應寒雨敗梧蕉。
従來百鏈身如劍，火滅重磨未遽銷。
分享
译文
一个躺下怜悯你三十天，呼叫医生仍然被禁止城遥。灵根自己就新阳发，病从经典场野火烧。吻干燥不需要寻找曲蘖，囊空谁与典烯香蕉。何时匹马随街鼓，睡起频频感到大腿肉消。灰尘污垢人朝又朝，病中吟啸夜正在遥。长空雁过疑问回答你，萤火虫飞因担心烧空之中。渐渐觉得新霜试松竹，不应寒雨失败梧香蕉。跟着来百链身如剑，火熄灭了重磨没有马上销毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個躺下憐憫你三十天，呼叫醫生仍然被禁止城遙。靈根自己就新陽發，病從經典場野火燒。吻乾燥不需要尋找麴櫱，囊空誰與典烯香蕉。何時匹馬隨街鼓，睡起頻頻感到大腿肉消。灰塵污垢人朝又朝，病中吟嘯夜正在遙。長空雁過疑問回答你，螢火蟲飛因擔心燒空之中。漸漸覺得新霜試松竹，不應寒雨失敗梧香蕉。跟着來百鏈身如劍，火熄滅了重磨沒有馬上銷燬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为苏辙所作，通过描写友人张耒病中的情景，表达了诗人对友人的关切之情。诗中运用了丰富的意象，如‘灵根’、‘病枿’、‘吻燥’、‘囊空’等，生动地描绘了病中的困境。同时，诗中也体现了诗人对友人的赞美和鼓励，如‘新阳发’、‘野火烧’、‘百链身如剑’等，展现了友人的坚韧不拔。全诗情感真挚，意境深远。本詩爲蘇轍所作，通過描寫友人張耒病中的情景，表達了詩人對友人的關切之情。詩中運用了豐富的意象，如‘靈根’、‘病枿’、‘吻燥’、‘囊空’等，生動地描繪了病中的困境。同時，詩中也體現了詩人對友人的讚美和鼓勵，如‘新陽發’、‘野火燒’、‘百鏈身如劍’等，展現了友人的堅韌不拔。全詩情感真摯，意境深遠。
赏析
一个躺下怜悯你三十天，呼叫医生仍然被禁止城遥。灵根自己就新阳发，病从经典场野火烧。吻干燥不需要寻找曲蘖，囊空谁与典烯香蕉。何时匹马随街鼓，睡起频频感到大腿肉消。灰尘污垢人朝又朝，病中吟啸夜正在遥。长空雁过疑问回答你，萤火虫飞因担心烧空之中。渐渐觉得新霜试松竹，不应寒雨失败梧香蕉。跟着来百链身如剑，火熄灭了重磨没有马上销毁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個躺下憐憫你三十天，呼叫醫生仍然被禁止城遙。靈根自己就新陽發，病從經典場野火燒。吻乾燥不需要尋找麴櫱，囊空誰與典烯香蕉。何時匹馬隨街鼓，睡起頻頻感到大腿肉消。灰塵污垢人朝又朝，病中吟嘯夜正在遙。長空雁過疑問回答你，螢火蟲飛因擔心燒空之中。漸漸覺得新霜試松竹，不應寒雨失敗梧香蕉。跟着來百鏈身如劍，火熄滅了重磨沒有馬上銷燬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考