次韵题画卷四首其四西塞风雨次韻題畫卷四首其四西塞風雨

cì yùn tí huà juǎn sì shǒu qí sì xī sāi fēng yǔ

sū zhé · sòng

雨yǔ细xì风fēng斜xié欲yù暝míng时shí，凌líng波bō一yī叶yè去qù安ān归guī。

遥yáo知zhī夜yè宿sù蛟jiāo人rén室shì，浪làng卷juǎn波bō分fēn不bù著zhù衣yī。

雨细风斜欲暝时，凌波一叶去安归。

遥知夜宿蛟人室，浪卷波分不著衣。

雨細風斜欲暝時，凌波一葉去安歸。

遙知夜宿蛟人室，浪卷波分不著衣。

译文

雨细风斜想天黑时，凌波一片叶子离开安全回家。遥知晚上住在蛟人室，浪卷波分不穿衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨細風斜想天黑時，凌波一片葉子離開安全回家。遙知晚上住在蛟人室，浪卷波分不穿衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了雨细风斜的傍晚时分，一叶扁舟在波涛中漂泊无依的景象。蛟人室指蛟龙居住的地方，诗人通过夸张的手法表现了风雨之大，使得舟中人无法着衣。此詩描繪了雨細風斜的傍晚時分，一葉扁舟在波濤中漂泊無依的景象。蛟人室指蛟龍居住的地方，詩人通過誇張的手法表現了風雨之大，使得舟中人無法着衣。