次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首 次韻劉貢父登黃樓懷子瞻二首
青山开四面，白水绕三禺。
野阔时闻籁，人闲旧据梧。
画船留上客，遗迹问田夫。
事少日常饮，才疏世未须。
决河初荐至，胜事偶相俱。
燕子卑无取，滕王远可橅。
飞涛隐睥睨，落日丽浮图。
同舍新持节，专城敢遽呼。
未迎行部驾，已放下淮舻。
试问登消暑，如何楚与吴。
〈吴兴有消暑楼。
青山開四面，白水繞三禺。
野闊時聞籟，人閒舊據梧。
畫船留上客，遺蹟問田夫。
事少日常飲，才疏世未須。
決河初薦至，勝事偶相俱。
燕子卑無取，滕王遠可橅。
飛濤隱睥睨，落日麗浮圖。
同舍新持節，專城敢遽呼。
未迎行部駕，已放下淮艫。
試問登消暑，如何楚與吳。
〈吳興有消暑樓。
分享
译文
青山开四面，白水环绕三偶。野宽时听到声音，人们熟悉旧占据梧。画船留客人，遗迹问农夫。事少天常喝，世界不需要才疏。决口刚推荐到，胜事偶相都。燕子低不可取，滕王远可以橅。飞涛隐睥睨，落日美丽宝塔。宿舍新持节，专城敢立即呼叫。没有迎接行部驾，已经放下淮船。试问登消暑，为什么楚与吴。〈吴兴有消暑楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山開四面，白水環繞三偶。野寬時聽到聲音，人們熟悉舊佔據梧。畫船留客人，遺蹟問農夫。事少天常喝，世界不需要才疏。決口剛推薦到，勝事偶相都。燕子低不可取，滕王遠可以橅。飛濤隱睥睨，落日美麗寶塔。宿舍新持節，專城敢立即呼叫。沒有迎接行部駕，已經放下淮船。試問登消暑，爲什麼楚與吳。〈吳興有消暑樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为苏辙所作，题为《次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首》。诗中描绘了登黄楼的景象，表达了诗人对友人的怀念之情。诗中‘籁’指自然界的声响，‘梧’指梧桐树，‘上客’指尊贵的客人，‘遗迹’指历史留下的痕迹，‘田夫’指农民，‘决河’指治理河流，‘荐至’指推荐到任，‘燕子卑无取’指燕子选择栖息的地方不高，‘滕王’指滕王阁，‘睥睨’指傲视，‘飞涛’指波涛翻滚，‘落日’指夕阳，‘浮图’指浮屠，即佛塔，‘持节’指担任官职，‘行部驾’指巡视地方，‘淮舻’指淮河上的船只，‘消暑楼’指吴兴的消暑楼。此詩爲蘇轍所作，題爲《次韻劉貢父登黃樓懷子瞻二首》。詩中描繪了登黃樓的景象，表達了詩人對友人的懷念之情。詩中‘籟’指自然界的聲響，‘梧’指梧桐樹，‘上客’指尊貴的客人，‘遺蹟’指歷史留下的痕跡，‘田夫’指農民，‘決河’指治理河流，‘薦至’指推薦到任，‘燕子卑無取’指燕子選擇棲息的地方不高，‘滕王’指滕王閣，‘睥睨’指傲視，‘飛濤’指波濤翻滾，‘落日’指夕陽，‘浮圖’指浮屠，即佛塔，‘持節’指擔任官職，‘行部駕’指巡視地方，‘淮艫’指淮河上的船隻，‘消暑樓’指吳興的消暑樓。
赏析
青山开四面，白水环绕三偶。野宽时听到声音，人们熟悉旧占据梧。画船留客人，遗迹问农夫。事少天常喝，世界不需要才疏。决口刚推荐到，胜事偶相都。燕子低不可取，滕王远可以橅。飞涛隐睥睨，落日美丽宝塔。宿舍新持节，专城敢立即呼叫。没有迎接行部驾，已经放下淮船。试问登消暑，为什么楚与吴。〈吴兴有消暑楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山開四面，白水環繞三偶。野寬時聽到聲音，人們熟悉舊佔據梧。畫船留客人，遺蹟問農夫。事少天常喝，世界不需要才疏。決口剛推薦到，勝事偶相都。燕子低不可取，滕王遠可以橅。飛濤隱睥睨，落日美麗寶塔。宿舍新持節，專城敢立即呼叫。沒有迎接行部駕，已經放下淮船。試問登消暑，爲什麼楚與吳。〈吳興有消暑樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考