次韵孔文仲舍人酴醾 次韻孔文仲舍人酴醾

cì yùn kǒng wén zhòng shě rén tú mí

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

苍cāng蛇shé冻dòng不bù死sǐ，轻qīng素sù暖nuǎn仍réng归guī。

落luò蕊ruǐ时shí吹chuī面miàn，繁fán香xiāng自zì扑pū帏wéi。

光guāng凝níng真zhēn照zhào夜yè，枝zhī软ruǎn或huò牵qiān衣yī。

似shì厌yàn风fēng霾mái苦kǔ，应yīng思sī雾wù雨yǔ霏fēi。

开kāi樽zūn迎yíng最zuì盛shèng，扫sǎo地dì见jiàn初chū稀xī。

赖lài有yǒu清qīng阴yīn在zài，金jīn波bō肯kěn发fā挥huī。

苍蛇冻不死，轻素暖仍归。

落蕊时吹面，繁香自扑帏。

光凝真照夜，枝软或牵衣。

似厌风霾苦，应思雾雨霏。

开樽迎最盛，扫地见初稀。

赖有清阴在，金波肯发挥。

蒼蛇凍不死，輕素暖仍歸。

落蕊時吹面，繁香自撲幃。

光凝真照夜，枝軟或牽衣。

似厭風霾苦，應思霧雨霏。

開樽迎最盛，掃地見初稀。

賴有清陰在，金波肯發揮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苍山蛇冻不死，轻元素暖还回去。落蕊时吹脸，多香从扑慢。光凝真照明，枝软或牵衣。似乎满足风沙苦，应考虑雾雨霏。开樽迎接最多，扫地看到最初稀少。依赖有清阴在，金波肯发挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼山蛇凍不死，輕元素暖還回去。落蕊時吹臉，多香從撲慢。光凝真照明，枝軟或牽衣。似乎滿足風沙苦，應考慮霧雨霏。開樽迎接最多，掃地看到最初稀少。依賴有清陰在，金波肯發揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写酴醾花的坚韧不拔、香气扑鼻等特点，表达了对自然界的赞美之情。其中‘苍蛇冻不死’寓意着酴醾花的生命力顽强；‘落蕊’指花瓣落下，‘繁香’形容香气浓郁；‘光凝’形容月光照耀，‘金波’指酒波；‘清阴’指酴醾树的阴凉处。整首诗通过描绘酴醾花的形象，表达了诗人对美好生活的向往和追求。本詩通過描寫酴醾花的堅韌不拔、香氣撲鼻等特點，表達了對自然界的讚美之情。其中‘蒼蛇凍不死’寓意着酴醾花的生命力頑強；‘落蕊’指花瓣落下，‘繁香’形容香氣濃郁；‘光凝’形容月光照耀，‘金波’指酒波；‘清陰’指酴醾樹的陰涼處。整首詩通過描繪酴醾花的形象，表達了詩人對美好生活的嚮往和追求。

赏析

苍山蛇冻不死，轻元素暖还回去。落蕊时吹脸，多香从扑慢。光凝真照明，枝软或牵衣。似乎满足风沙苦，应考虑雾雨霏。开樽迎接最多，扫地看到最初稀少。依赖有清阴在，金波肯发挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼山蛇凍不死，輕元素暖還回去。落蕊時吹臉，多香從撲慢。光凝真照明，枝軟或牽衣。似乎滿足風沙苦，應考慮霧雨霏。開樽迎接最多，掃地看到最初稀少。依賴有清陰在，金波肯發揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表