次韵和人丰岁 次韻和人豐歲

cì yùn hé rén fēng suì

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng雨yǔ迎yíng寒hán欲yù劳láo农nóng，今jīn年nián真zhēn不bù负fù元yuán丰fēng，盖gài藏cáng共gòng荷hé官guān无wú扰rǎo，眠mián食shí安ān知zhī帝dì有yǒu功gōng。

草cǎo笠lì黄huáng冠guān将jiāng蜡là祀sì，羔gāo羊yáng朋péng酒jiǔ亦yì豳bīn风fēng。

请qǐng君jūn早zǎo具jù跻jī堂táng饮yǐn，退tuì食shí委wěi蛇shé正zhèng自zì公gōng。

风雨迎寒欲劳农，今年真不负元丰，盖藏共荷官无扰，眠食安知帝有功。

草笠黄冠将蜡祀，羔羊朋酒亦豳风。

请君早具跻堂饮，退食委蛇正自公。

風雨迎寒欲勞農，今年真不負元豐，蓋藏共荷官無擾，眠食安知帝有功。

草笠黃冠將蠟祀，羔羊朋酒亦豳風。

請君早具躋堂飲，退食委蛇正自公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风雨迎寒要辛劳农，今年真不辜负元丰，这是藏共同荷官无扰，吃饭睡觉怎么知道上帝有功劳。草笠黄帽子将蜡祭，羔羊朋酒也豳风。请你早早准备登堂喝酒，退食蜿蜒正从公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨迎寒要辛勞農，今年真不辜負元豐，這是藏共同荷官無擾，喫飯睡覺怎麼知道上帝有功勞。草笠黃帽子將蜡祭，羔羊朋酒也豳風。請你早早準備登堂喝酒，退食蜿蜒正從公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了丰年景象，表达了诗人对丰收的喜悦和对皇帝功德的颂扬。'盖藏'指藏粮，'荷官'指官府，'草笠黄冠'指农民，'蜡祀'指祭祀，'羔羊朋酒'指丰盛的酒食，'跻堂饮'指饮酒，'退食委蛇'指宴席，'自公'指自得。此詩描繪了豐年景象，表達了詩人對豐收的喜悅和對皇帝功德的頌揚。'蓋藏'指藏糧，'荷官'指官府，'草笠黃冠'指農民，'蠟祀'指祭祀，'羔羊朋酒'指豐盛的酒食，'躋堂飲'指飲酒，'退食委蛇'指宴席，'自公'指自得。

赏析

风雨迎寒要辛劳农，今年真不辜负元丰，这是藏共同荷官无扰，吃饭睡觉怎么知道上帝有功劳。草笠黄帽子将蜡祭，羔羊朋酒也豳风。请你早早准备登堂喝酒，退食蜿蜒正从公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨迎寒要辛勞農，今年真不辜負元豐，這是藏共同荷官無擾，喫飯睡覺怎麼知道上帝有功勞。草笠黃帽子將蜡祭，羔羊朋酒也豳風。請你早早準備登堂喝酒，退食蜿蜒正從公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表