次韵傅宏推官义方亭 次韻傅宏推官義方亭

cì yùn fù hóng tuī guān yì fāng tíng

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

居jū近jìn古gǔ城chéng心xīn自zì幽yōu，箪dān瓢piáo足zú用yòng更gèng何hé求qiú。

莺yīng飞fēi旋xuán趁chèn春chūn风fēng出chū，龙lóng卧wò终zhōng闻wén莫mò雨yǔ搜sōu。

科kē第dì联lián翩piān收shōu甲jiǎ乙yǐ，乡xiāng闾lǘ惊jīng怪guài问wèn因yīn由yóu。

隐yǐn君jūn淡dàn泊pō无wú人rén识shí，长zhǎng夏xià一yī衫shān冬dōng一yī裘qiú。

居近古城心自幽，箪瓢足用更何求。

莺飞旋趁春风出，龙卧终闻莫雨搜。

科第联翩收甲乙，乡闾惊怪问因由。

隐君淡泊无人识，长夏一衫冬一裘。

居近古城心自幽，簞瓢足用更何求。

鶯飛旋趁春風出，龍臥終聞莫雨搜。

科第聯翩收甲乙，鄉閭驚怪問因由。

隱君淡泊無人識，長夏一衫冬一裘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在近古城心自幽，奚箪瓢可以用更何求。莺飞回趁着春风出来，龙卧始终听到莫雨搜寻。科第联翩将甲乙，乡间感到奇怪问他原因。隐瞒你淡泊没有人认识，长夏一衫冬天一件。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在近古城心自幽，奚簞瓢可以用更何求。鶯飛回趁着春風出來，龍臥始終聽到莫雨搜尋。科第聯翩將甲乙，鄉間感到奇怪問他原因。隱瞞你淡泊沒有人認識，長夏一衫冬天一件。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

箪瓢：古代贫苦读书人常以箪瓢为食器，此处指简朴的生活。科第：科举考试中的等级。甲乙：科举考试中的第一、二名。隐君：隐居的君子，指不追求名利的人。淡泊：不追求名利，清高自守。裘：皮衣。簞瓢：古代貧苦讀書人常以簞瓢爲食器，此處指簡樸的生活。科第：科舉考試中的等級。甲乙：科舉考試中的第一、二名。隱君：隱居的君子，指不追求名利的人。淡泊：不追求名利，清高自守。裘：皮衣。

赏析

在近古城心自幽，奚箪瓢可以用更何求。莺飞回趁着春风出来，龙卧始终听到莫雨搜寻。科第联翩将甲乙，乡间感到奇怪问他原因。隐瞒你淡泊没有人认识，长夏一衫冬天一件。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在近古城心自幽，奚簞瓢可以用更何求。鶯飛回趁着春風出來，龍臥始終聽到莫雨搜尋。科第聯翩將甲乙，鄉間感到奇怪問他原因。隱瞞你淡泊沒有人認識，長夏一衫冬天一件。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表