次韵冯弋同年 次韻馮弋同年
细雨蒙蒙江雾昏，坐曹聊且免泥奔。
卖盐酤酒知同病，一笑何劳赋北门。
細雨濛濛江霧昏，坐曹聊且免泥奔。
賣鹽酤酒知同病，一笑何勞賦北門。
分享
译文
细雨蒙蒙江面雾昏，因曹聊而且避免泥投奔。卖盐卖酒知道同样的病，一笑有什么功劳赋北门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細雨濛濛江面霧昏，因曹聊而且避免泥投奔。賣鹽賣酒知道同樣的病，一笑有什麼功勞賦北門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描写细雨蒙蒙、江雾昏沉的景象，表达了诗人苏辙在官场中的无奈与自嘲。'坐曹聊且免泥奔'中的'坐曹'指坐在官府里，'聊且'表示姑且，'免泥奔'指避免陷入繁琐的政务之中。'卖盐酤酒知同病，一笑何劳赋北门'则用比喻手法，以卖盐酤酒的人比喻自己，表示自己也有类似的困境，而面对困境，诗人选择了豁达一笑，无需再为官场之事忧虑。此詩通過描寫細雨濛濛、江霧昏沉的景象，表達了詩人蘇轍在官場中的無奈與自嘲。'坐曹聊且免泥奔'中的'坐曹'指坐在官府裏，'聊且'表示姑且，'免泥奔'指避免陷入繁瑣的政務之中。'賣鹽酤酒知同病，一笑何勞賦北門'則用比喻手法，以賣鹽酤酒的人比喻自己，表示自己也有類似的困境，而面對困境，詩人選擇了豁達一笑，無需再爲官場之事憂慮。
赏析
细雨蒙蒙江面雾昏，因曹聊而且避免泥投奔。卖盐卖酒知道同样的病，一笑有什么功劳赋北门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考細雨濛濛江面霧昏，因曹聊而且避免泥投奔。賣鹽賣酒知道同樣的病，一笑有什麼功勞賦北門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考