次前韵答景仁 次前韻答景仁
儒林谈道亦云旧,远逢太史牛马走。
区区分别意何为,扰扰只添心上垢。
道大如天不可测,异出同归各穿窦。
浩然一水散千沤,却观彼我曾无有。
我丈中心冰玉洁,世上浮荣尽灰灭。
终年行道自不知,笑指空门名异说。
此心未信道不生,石上下种何由茁。
道在起居饮食中,安问胡僧分五叶。
儒林談道亦云舊,遠逢太史牛馬走。
區區分別意何爲,擾擾只添心上垢。
道大如天不可測,異出同歸各穿竇。
浩然一水散千漚,卻觀彼我曾無有。
我丈中心冰玉潔,世上浮榮盡灰滅。
終年行道自不知,笑指空門名異說。
此心未信道不生,石上下種何由茁。
道在起居飲食中,安問胡僧分五葉。
分享
译文
儒林谈论也说旧,远碰到太史牛马跑。小小区别意做什么,纷纷扰扰只添心上污垢。道大如天不可预测,不同的地方回到各自穿过洞。浩然一水散干泡,再看看那些我不曾有。我丈中心冰玉洁,世上浮荣全部化为灰烬。终年行道自己不知道,笑着指着空门名称不同的说法。心中不信道不生,石上播种如何成长。道在起居饮食中,安问胡僧分五页。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒林談論也說舊,遠碰到太史牛馬跑。小小區別意做什麼,紛紛擾擾只添心上污垢。道大如天不可預測,不同的地方回到各自穿過洞。浩然一水散幹泡,再看看那些我不曾有。我丈中心冰玉潔,世上浮榮全部化爲灰燼。終年行道自己不知道,笑着指着空門名稱不同的說法。心中不信道不生,石上播種如何成長。道在起居飲食中,安問胡僧分五頁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为苏辙次韵答景仁之作。首联表达了对儒林道学的感慨,认为虽谈道亦如旧;颔联和颈联则抒发了对道之大和修行之深的认识;尾联则表达了作者对道的理解,认为道无处不在,不拘于形式。此詩爲蘇轍次韻答景仁之作。首聯表達了對儒林道學的感慨,認爲雖談道亦如舊;頷聯和頸聯則抒發了對道之大和修行之深的認識;尾聯則表達了作者對道的理解,認爲道無處不在,不拘於形式。
赏析
儒林谈论也说旧,远碰到太史牛马跑。小小区别意做什么,纷纷扰扰只添心上污垢。道大如天不可预测,不同的地方回到各自穿过洞。浩然一水散干泡,再看看那些我不曾有。我丈中心冰玉洁,世上浮荣全部化为灰烬。终年行道自己不知道,笑着指着空门名称不同的说法。心中不信道不生,石上播种如何成长。道在起居饮食中,安问胡僧分五页。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒林談論也說舊,遠碰到太史牛馬跑。小小區別意做什麼,紛紛擾擾只添心上污垢。道大如天不可預測,不同的地方回到各自穿過洞。浩然一水散幹泡,再看看那些我不曾有。我丈中心冰玉潔,世上浮榮全部化爲灰燼。終年行道自己不知道,笑着指着空門名稱不同的說法。心中不信道不生,石上播種如何成長。道在起居飲食中,安問胡僧分五頁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考