春旱 春旱
旧俸存无几，生齿日益多。
敝庐虽粗完，空廪无麦禾。
首种二顷田，奈此春旱何。
谁能持只鸡，一酹邢山阿。
饥寒谁相念，幸龙未见呵。
去年投虎头，叩门用干戈。
邂逅一尺雨，岂复阴阳和。
幽明初不隔，诚意岂在多。
恻然上通天，矧此一盘涡。
云兴雨随至，父老行且歌。
舊俸存無幾，生齒日益多。
敝廬雖粗完，空廩無麥禾。
首種二頃田，奈此春旱何。
誰能持只雞，一酹邢山阿。
飢寒誰相念，幸龍未見呵。
去年投虎頭，叩門用干戈。
邂逅一尺雨，豈復陰陽和。
幽明初不隔，誠意豈在多。
惻然上通天，矧此一盤渦。
雲興雨隨至，父老行且歌。
分享
译文
旧俸禄没剩几，人口日益增多。寒舍虽然大致完工，空粮仓粮食颗粒无收。首种二顷田地，怎么这春天干旱什么。谁能拿只鸡，一个祭奠邢山阿。饥寒谁相念，幸亏龙不见呵。去年把虎头，敲门用武器。邂逅一尺雨，难道又阴阳调和。幽明初不隔，难道在很多诚意。悲伤地上通天，何况这一盘涡。说大雨随之而来，老人边走边唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊俸祿沒剩幾，人口日益增多。寒舍雖然大致完工，空糧倉糧食顆粒無收。首種二頃田地，怎麼這春天干旱什麼。誰能拿只雞，一個祭奠邢山阿。飢寒誰相念，幸虧龍不見呵。去年把虎頭，敲門用武器。邂逅一尺雨，難道又陰陽調和。幽明初不隔，難道在很多誠意。悲傷地上通天，何況這一盤渦。說大雨隨之而來，老人邊走邊唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 旧俸：指往日的俸禄。生齿：指人口。敝庐：破旧的房屋。空廪：空的仓库。首种：首次种植。邢山：邢州的山，邢州为古代地名。酹：敬酒。干戈：武器，代指战争。邂逅：偶然相遇。阴阳和：指天气晴朗。幽明：指阴间和阳间。矧：况且。涡：漩涡，比喻困境。云兴雨随至：比喻期盼雨水及时到来。父老：指老人，这里泛指乡亲。行且歌：一边行走一边唱歌。全诗表达了作者因旱灾导致的生计困难和百姓疾苦，以及对自然灾害的无奈和对生活的期盼。1. 舊俸：指往日的俸祿。生齒：指人口。敝廬：破舊的房屋。空廩：空的倉庫。首種：首次種植。邢山：邢州的山，邢州爲古代地名。酹：敬酒。干戈：武器，代指戰爭。邂逅：偶然相遇。陰陽和：指天氣晴朗。幽明：指陰間和陽間。矧：況且。渦：漩渦，比喻困境。雲興雨隨至：比喻期盼雨水及時到來。父老：指老人，這裏泛指鄉親。行且歌：一邊行走一邊唱歌。全詩表達了作者因旱災導致的生計困難和百姓疾苦，以及對自然災害的無奈和對生活的期盼。
赏析
旧俸禄没剩几，人口日益增多。寒舍虽然大致完工，空粮仓粮食颗粒无收。首种二顷田地，怎么这春天干旱什么。谁能拿只鸡，一个祭奠邢山阿。饥寒谁相念，幸亏龙不见呵。去年把虎头，敲门用武器。邂逅一尺雨，难道又阴阳调和。幽明初不隔，难道在很多诚意。悲伤地上通天，何况这一盘涡。说大雨随之而来，老人边走边唱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊俸祿沒剩幾，人口日益增多。寒舍雖然大致完工，空糧倉糧食顆粒無收。首種二頃田地，怎麼這春天干旱什麼。誰能拿只雞，一個祭奠邢山阿。飢寒誰相念，幸虧龍不見呵。去年把虎頭，敲門用武器。邂逅一尺雨，難道又陰陽調和。幽明初不隔，難道在很多誠意。悲傷地上通天，何況這一盤渦。說大雨隨之而來，老人邊走邊唱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考