除夜会饮南湖怀王巩 除夜會飲南湖懷王鞏

chú yè huì yǐn nán hú huái wáng gǒng

苏辙 宋 蘇轍 宋

sū zhé · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì晚wǎn城chéng东dōng故gù相xiāng家jiā，夜yè听tīng帘lián外wài落luò琼qióng花huā。

醉zuì眠mián东dōng阁gé银yín釭gāng暗àn，起qǐ视shì中zhōng庭tíng内nèi竹zhú斜xié。

鲁lǔ酒jiǔ近jìn来lái无wú奈nài薄báo，秦qín筝zhēng别bié后hòu苦kǔ闻wén夸kuā。

思sī君jūn倦juàn对duì空kōng陂bēi饮yǐn，归guī去qù纷fēn如rú日rì莫mò鸦yā。

岁晚城东故相家，夜听帘外落琼花。

醉眠东阁银釭暗，起视中庭内竹斜。

鲁酒近来无奈薄，秦筝别后苦闻夸。

思君倦对空陂饮，归去纷如日莫鸦。

歲晚城東故相家，夜聽簾外落瓊花。

醉眠東閣銀釭暗，起視中庭內竹斜。

魯酒近來無奈薄，秦箏別後苦聞誇。

思君倦對空陂飲，歸去紛如日莫鴉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每年晚上城东所以相家，晚上听窗外落琼花。醉眠东阁明亮的灯光暗，起看中庭内竹斜。鲁酒近来无奈薄，秦筝分手后苦听到夸耀。想你厌倦回答空破喝，回去纷如天没有鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年晚上城東所以相家，晚上聽窗外落瓊花。醉眠東閣明亮的燈光暗，起看中庭內竹斜。魯酒近來無奈薄，秦箏分手後苦聽到誇耀。想你厭倦回答空破喝，回去紛如天沒有鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

每年晚上城东所以相家，晚上听窗外落琼花。醉眠东阁明亮的灯光暗，起看中庭内竹斜。鲁酒近来无奈薄，秦筝分手后苦听到夸耀。想你厌倦回答空破喝，回去纷如天没有鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年晚上城東所以相家，晚上聽窗外落瓊花。醉眠東閣明亮的燈光暗，起看中庭內竹斜。魯酒近來無奈薄，秦箏分手後苦聽到誇耀。想你厭倦回答空破喝，回去紛如天沒有鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表