初闻得校书郎示同官三绝 初聞得校書郎示同官三絕
读书犹记少年狂,万卷纵横晒腹囊。
奔走半生头欲白,今年始得校书郎。
百家小邑万重山,惭愧斯民爱长官。
粳稻如云梨枣熟,暂留聊复为加餐。
病后浊醪都少味,老来欢意苦无多。
临行寂寞空相对,不作新诗奈客何。
讀書猶記少年狂,萬卷縱橫曬腹囊。
奔走半生頭欲白,今年始得校書郎。
百家小邑萬重山,慚愧斯民愛長官。
粳稻如雲梨棗熟,暫留聊復爲加餐。
病後濁醪都少味,老來歡意苦無多。
臨行寂寞空相對,不作新詩奈客何。
分享
译文
读书还记得少年狂,万卷纵横晒腹囊。奔走半辈子头想白,今年开始得到校书郎。百家小城镇万重山,对不起这百姓喜爱长官。粳稻如云梨枣熟,暂时留下姑且再作为加餐。病后浊酒都少味,老来欢意苦不多。临行寂寞空相对,不作新诗是客人什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書還記得少年狂,萬卷縱橫曬腹囊。奔走半輩子頭想白,今年開始得到校書郎。百家小城鎮萬重山,對不起這百姓喜愛長官。粳稻如雲梨棗熟,暫時留下姑且再作爲加餐。病後濁酒都少味,老來歡意苦不多。臨行寂寞空相對,不作新詩是客人什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
校书郎:古代官名,负责校对书籍。少年狂:形容年轻时豪放不羁。晒腹囊:形容读书多,知识丰富。百家小邑:指小城镇。斯民:指百姓。浊醪:指酒。奈客何:无奈客人何,表示无法招待客人。校書郎:古代官名,負責校對書籍。少年狂:形容年輕時豪放不羈。曬腹囊:形容讀書多,知識豐富。百家小邑:指小城鎮。斯民:指百姓。濁醪:指酒。奈客何:無奈客人何,表示無法招待客人。
赏析
读书还记得少年狂,万卷纵横晒腹囊。奔走半辈子头想白,今年开始得到校书郎。百家小城镇万重山,对不起这百姓喜爱长官。粳稻如云梨枣熟,暂时留下姑且再作为加餐。病后浊酒都少味,老来欢意苦不多。临行寂寞空相对,不作新诗是客人什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書還記得少年狂,萬卷縱橫曬腹囊。奔走半輩子頭想白,今年開始得到校書郎。百家小城鎮萬重山,對不起這百姓喜愛長官。粳稻如雲梨棗熟,暫時留下姑且再作爲加餐。病後濁酒都少味,老來歡意苦不多。臨行寂寞空相對,不作新詩是客人什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考