初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四 初到績溪視事三日出城南謁二祠遊石照偶成四
石门南出众山巅，沃壤清溪自一川。
老令旧谙田事乐，春耕正及雨晴天。
可怜鞭挞终无补，早向丛祠乞有年。
归告仇梅省文字，麦苗含穗欲蚕眠。
石門南出衆山巔，沃壤清溪自一川。
老令舊諳田事樂，春耕正及雨晴天。
可憐鞭撻終無補，早向叢祠乞有年。
歸告仇梅省文字，麥苗含穗欲蠶眠。
分享
译文
石门南面出众山顶，肥沃的土壤从一条清溪。老让旧熟悉田事乐，春耕正和下雨晴天。可怜鞭打最终无补，早向丛林里的神庙请求有年。回去告诉仇梅省文字，小麦苗含穗想蚕睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石門南面出衆山頂，肥沃的土壤從一條清溪。老讓舊熟悉田事樂，春耕正和下雨晴天。可憐鞭打最終無補，早向叢林裏的神廟請求有年。回去告訴仇梅省文字，小麥苗含穗想蠶睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘石门南出众山巅’指石门山位于绩溪之南，山峰突兀；‘沃壤清溪’形容绩溪肥沃的土地和清澈的溪流；‘老令旧谙田事乐’说明诗人曾任地方官，熟悉农事，对此感到乐在其中；‘春耕正及雨晴天’描绘了春天农忙时节的景象；‘可怜鞭挞终无补’表达了对农民辛苦劳作的同情；‘丛祠’指的是庙宇，诗人向神明祈求丰收；‘归告仇梅省文字’中的‘仇梅’指仇远，诗人向其请教诗文；‘麦苗含穗欲蚕眠’形容麦田里麦穗饱满，预示着丰收的景象。詩中‘石門南出衆山巔’指石門山位於績溪之南，山峯突兀；‘沃壤清溪’形容績溪肥沃的土地和清澈的溪流；‘老令舊諳田事樂’說明詩人曾任地方官，熟悉農事，對此感到樂在其中；‘春耕正及雨晴天’描繪了春天農忙時節的景象；‘可憐鞭撻終無補’表達了對農民辛苦勞作的同情；‘叢祠’指的是廟宇，詩人向神明祈求豐收；‘歸告仇梅省文字’中的‘仇梅’指仇遠，詩人向其請教詩文；‘麥苗含穗欲蠶眠’形容麥田裏麥穗飽滿，預示着豐收的景象。
赏析
石门南面出众山顶，肥沃的土壤从一条清溪。老让旧熟悉田事乐，春耕正和下雨晴天。可怜鞭打最终无补，早向丛林里的神庙请求有年。回去告诉仇梅省文字，小麦苗含穗想蚕睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石門南面出衆山頂，肥沃的土壤從一條清溪。老讓舊熟悉田事樂，春耕正和下雨晴天。可憐鞭打最終無補，早向叢林裏的神廟請求有年。回去告訴仇梅省文字，小麥苗含穗想蠶睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考