病退 病退
冷枕单衣小竹床，卧闻秋雨滴心凉。
此间本净何须洗，是病皆空岂有方。
示疾维摩元自在，放身南岳离思量。
病根欲去真元在，中夜梦游何有乡。
冷枕單衣小竹牀，臥聞秋雨滴心涼。
此間本淨何須洗，是病皆空豈有方。
示疾維摩元自在，放身南嶽離思量。
病根欲去真元在，中夜夢遊何有鄉。
分享
译文
冷枕单衣小竹床，躺在床上听秋雨滴心凉。这里本来清净为什么要洗，这病都空哪有地方。示病维元自在，放身南岳离思考。病根想去真元在，半夜梦见出游有什么地方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷枕單衣小竹牀，躺在牀上聽秋雨滴心涼。這裏本來清淨爲什麼要洗，這病都空哪有地方。示病維元自在，放身南嶽離思考。病根想去真元在，半夜夢見出遊有什麼地方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
冷枕：冷清的枕头；单衣：单薄的衣物；小竹床：用竹子制成的简易床；卧：躺下；秋雨：秋雨绵绵；滴心凉：形容心情感到凉爽；此间本净：这里本来就很干净；何须洗：没有必要清洗；是病皆空：所有的病痛都是空无的；岂有方：怎么可能还有办法；示疾：表明病情；维摩：维摩诘，佛教传说中的菩萨，以病示人，实则自在；放身：放下身心；南岳：指南岳衡山，比喻远离尘世；离思量：远离尘世的思绪；病根欲去：病根想要去除；真元在：真正的元气还在；中夜：半夜；梦游：梦中游历；何有乡：哪里有故乡。冷枕：冷清的枕頭；單衣：單薄的衣物；小竹牀：用竹子製成的簡易牀；臥：躺下；秋雨：秋雨綿綿；滴心涼：形容心情感到涼爽；此間本淨：這裏本來就很乾淨；何須洗：沒有必要清洗；是病皆空：所有的病痛都是空無的；豈有方：怎麼可能還有辦法；示疾：表明病情；維摩：維摩詰，佛教傳說中的菩薩，以病示人，實則自在；放身：放下身心；南嶽：指南嶽衡山，比喻遠離塵世；離思量：遠離塵世的思緒；病根欲去：病根想要去除；真元在：真正的元氣還在；中夜：半夜；夢遊：夢中游歷；何有鄉：哪裏有故鄉。
赏析
冷枕单衣小竹床，躺在床上听秋雨滴心凉。这里本来清净为什么要洗，这病都空哪有地方。示病维元自在，放身南岳离思考。病根想去真元在，半夜梦见出游有什么地方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷枕單衣小竹牀，躺在牀上聽秋雨滴心涼。這裏本來清淨爲什麼要洗，這病都空哪有地方。示病維元自在，放身南嶽離思考。病根想去真元在，半夜夢見出遊有什麼地方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考