句 句
玉堂臣老非仙骨,犹在丹台望泰阶。
玉堂臣老非仙骨,猶在丹臺望泰階。
分享
译文
玉堂我老不是仙骨,就像在炼丹台望泰阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉堂我老不是仙骨,就像在煉丹臺望泰階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉堂:指皇宫中的殿堂,此处指朝廷。臣老:指年老的官员。仙骨:指超凡脱俗的体魄。丹台:指天帝居住的地方,此处比喻朝廷。泰阶:指天梯,比喻朝廷的阶梯。全句意思是说,虽然年老的老臣没有超凡脱俗的体魄,但仍然在朝廷中期待着能够升迁。玉堂:指皇宮中的殿堂,此處指朝廷。臣老:指年老的官員。仙骨:指超凡脫俗的體魄。丹臺:指天帝居住的地方,此處比喻朝廷。泰階:指天梯,比喻朝廷的階梯。全句意思是說,雖然年老的老臣沒有超凡脫俗的體魄,但仍然在朝廷中期待着能夠升遷。
赏析
玉堂我老不是仙骨,就像在炼丹台望泰阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉堂我老不是仙骨,就像在煉丹臺望泰階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考