至湖上 至湖上
沙晚水痕碧，萧萧蒲苇秋。
鸿飞遵远渚，木落见沧洲。
藤杖吟还倚，风帘行可休。
有怀谁共语，暝色起林丘。
沙晚水痕碧，蕭蕭蒲葦秋。
鴻飛遵遠渚，木落見滄洲。
藤杖吟還倚，風簾行可休。
有懷誰共語，暝色起林丘。
分享
译文
晚上的沙滩上留下碧绿的水痕，蒲苇萧萧地进入了秋天。鸿雁飞翔向着远处的沙洲，树木凋零露出了苍茫的洲岛。我手握藤杖吟诗后又倚靠在风帘下，行走可以暂时休息。心中有话却无人可以诉说，夜色在林丘中升起。晚上的沙灘上留下碧綠的水痕，蒲葦蕭蕭地進入了秋天。鴻雁飛翔向着遠處的沙洲，樹木凋零露出了蒼茫的洲島。我手握藤杖吟詩後又倚靠在風簾下，行走可以暫時休息。心中有話卻無人可以訴說，夜色在林丘中升起。
注释
沙晚：晚上的沙滩。水痕：水留下的痕迹。萧萧：形容风声。蒲苇：一种植物。秋：秋天。鸿飞：鸿雁飞翔。遵：向着。远渚：远处的沙洲。木落：树木凋零。见：露出。沧洲：苍茫的洲岛。藤杖：用藤条制成的拐杖。吟：吟诗。还：又。倚：依靠。风帘：有风时拉上的帘子。行：行走。可：可以。休：休息。有怀：心中有话。谁共语：无人可以诉说。暝色：夜色。起：升起。林丘：树林和山丘。沙晚：晚上的沙灘。水痕：水留下的痕跡。蕭蕭：形容風聲。蒲葦：一種植物。秋：秋天。鴻飛：鴻雁飛翔。遵：向着。遠渚：遠處的沙洲。木落：樹木凋零。見：露出。滄洲：蒼茫的洲島。藤杖：用藤條製成的柺杖。吟：吟詩。還：又。倚：依靠。風簾：有風時拉上的簾子。行：行走。可：可以。休：休息。有懷：心中有話。誰共語：無人可以訴說。暝色：夜色。起：升起。林丘：樹林和山丘。
赏析
此诗描绘了湖上秋天的景色，通过描绘晚霞映照下的沙滩、萧瑟的蒲苇、飞翔的鸿雁和凋零的树木，营造出一种宁静而略带凄凉的意境。诗人借助藤杖吟诗、风帘下休憩等细节，表达了自己在自然美景中的悠闲和内心的孤独。全诗语言清新脱俗，意境深远，是一首具有较高艺术价值的山水诗。此詩描繪了湖上秋天的景色，通過描繪晚霞映照下的沙灘、蕭瑟的蒲葦、飛翔的鴻雁和凋零的樹木，營造出一種寧靜而略帶淒涼的意境。詩人藉助藤杖吟詩、風簾下休憩等細節，表達了自己在自然美景中的悠閒和內心的孤獨。全詩語言清新脫俗，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的山水詩。