摘星岭 摘星嶺

zhāi xīng lǐng

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì才cái离lí摸mō斗dòu东dōng，今jīn朝cháo又yòu过guò摘zhāi星xīng峰fēng。

疲pí躯qū坐zuò困kùn千qiān骑qí马mǎ，远yuǎn目mù平píng看kàn万wàn岭lǐng松sōng。

绝jué塞sāi阻zǔ长zhǎng逾yú百bǎi舍shě，畏wèi途tú经jīng历lì尽jǐn三sān冬dōng。

出chū山shān渐jiàn识shí还hái家jiā路lù，驺zōu御yù人rén人rén喜xǐ动dòng容róng。

昨日才离摸斗东，今朝又过摘星峰。

疲躯坐困千骑马，远目平看万岭松。

绝塞阻长逾百舍，畏途经历尽三冬。

出山渐识还家路，驺御人人喜动容。

昨日才離摸鬥東，今朝又過摘星峯。

疲軀坐困千騎馬，遠目平看萬嶺松。

絕塞阻長逾百舍，畏途經歷盡三冬。

出山漸識還家路，騶御人人喜動容。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天才离开摸斗东，今天早上又经过摘星峰。疲惫身躯被困千骑马，远看平看万岭松。断绝阻塞长逾百家，可怕的道路上经历了三年。出山渐渐认识回家路，骑士到人人喜欢感动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天才離開摸鬥東，今天早上又經過摘星峯。疲憊身軀被困千騎馬，遠看平看萬嶺松。斷絕阻塞長逾百家，可怕的道路上經歷了三年。出山漸漸認識回家路，騎士到人人喜歡感動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 摘星岭：指地名，位于今河南省境内。 2. 摸斗：指地名，位于今河南省境内。 3. 千骑马：形容马匹众多。 4. 绝塞：指险峻的关塞。 5. 百舍：形容路途遥远。 6. 畏途：指艰险的道路。 7. 三冬：指漫长的冬季。 8. 驺御：指随从的车辆和人员。1. 摘星嶺：指地名，位於今河南省境內。 2. 摸鬥：指地名，位於今河南省境內。 3. 千騎馬：形容馬匹衆多。 4. 絕塞：指險峻的關塞。 5. 百舍：形容路途遙遠。 6. 畏途：指艱險的道路。 7. 三冬：指漫長的冬季。 8. 騶御：指隨從的車輛和人員。

赏析

昨天才离开摸斗东，今天早上又经过摘星峰。疲惫身躯被困千骑马，远看平看万岭松。断绝阻塞长逾百家，可怕的道路上经历了三年。出山渐渐认识回家路，骑士到人人喜欢感动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天才離開摸鬥東，今天早上又經過摘星峯。疲憊身軀被困千騎馬，遠看平看萬嶺松。斷絕阻塞長逾百家，可怕的道路上經歷了三年。出山漸漸認識回家路，騎士到人人喜歡感動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表