再次韵 再次韻
上尊百倍胜新丰,御茗珍兼大小龙。
颁赉并蒙中使降,捧持犹见守臣封。
露芽轻嫩研香馥,云朵纤浓印迹重。
拜赐频繁何以报,惟坚名节比寒松。
上尊百倍勝新豐,御茗珍兼大小龍。
頒賚並蒙中使降,捧持猶見守臣封。
露芽輕嫩研香馥,雲朵纖濃印跡重。
拜賜頻繁何以報,惟堅名節比寒松。
分享
译文
上尊百倍胜新丰,御茗珍兼大小龙。颁布并蒙中使投降,捧着还见守臣封。露芽轻嫩香香气研究,云朵纤浓痕迹重。拜赐频繁用什么报答,只有坚持名节比寒松。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上尊百倍勝新豐,御茗珍兼大小龍。頒佈並蒙中使投降,捧着還見守臣封。露芽輕嫩香香氣研究,雲朵纖濃痕跡重。拜賜頻繁用什麼報答,只有堅持名節比寒松。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上尊:指上等的酒。新丰:地名,古代以产美酒著称。御茗:指皇帝赐予的茶。大小龙:指茶叶的品种。颁赉:赐予。中使:指皇帝派来的使者。守臣:地方官员。露芽:指新出的嫩芽。研香馥:指茶香浓郁。云朵:指茶叶的形状。印迹重:指茶汤的浓度。拜赐:接受赐予。名节:名誉和节操。寒松:比喻坚强不屈。上尊:指上等的酒。新豐:地名,古代以產美酒著稱。御茗:指皇帝賜予的茶。大小龍:指茶葉的品種。頒賚:賜予。中使:指皇帝派來的使者。守臣:地方官員。露芽:指新出的嫩芽。研香馥:指茶香濃郁。雲朵:指茶葉的形狀。印跡重:指茶湯的濃度。拜賜:接受賜予。名節:名譽和節操。寒松:比喻堅強不屈。
赏析
上尊百倍胜新丰,御茗珍兼大小龙。颁布并蒙中使投降,捧着还见守臣封。露芽轻嫩香香气研究,云朵纤浓痕迹重。拜赐频繁用什么报答,只有坚持名节比寒松。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上尊百倍勝新豐,御茗珍兼大小龍。頒佈並蒙中使投降,捧着還見守臣封。露芽輕嫩香香氣研究,雲朵纖濃痕跡重。拜賜頻繁用什麼報答,只有堅持名節比寒松。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考