又和蔡子直 又和蔡子直

yòu hé cài zi zhí

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

官guān局jú诚chéng俱jù冷lěng，交jiāo盟méng信xìn不bù寒hán。

风fēng霜shuāng两liǎng鬓bìn白bái，冰bīng蘖niè一yī心xīn丹dān。

未wèi剖pōu方fāng州zhōu竹zhú，犹yóu熏xūn画huà省shěng兰lán。

北běi宫gōng陪péi论lùn定dìng，应yīng似shì汉hàn丁dīng桓huán。

官局诚俱冷，交盟信不寒。

风霜两鬓白，冰蘖一心丹。

未剖方州竹，犹熏画省兰。

北宫陪论定，应似汉丁桓。

官局誠俱冷，交盟信不寒。

風霜兩鬢白，冰櫱一心丹。

未剖方州竹，猶燻畫省蘭。

北宮陪論定，應似漢丁桓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官局确实都冷，交盟信不冷。风霜两鬓白，冰投放一心丹。未开方竹，还是熏画省兰。北宫陪评定，应像汉丁桓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官局確實都冷，交盟信不冷。風霜兩鬢白，冰投放一心丹。未開方竹，還是燻畫省蘭。北宮陪評定，應像漢丁桓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

官局：官府机构。诚：确实。俱冷：都很冷清。交盟：结交盟友。信不寒：信任不冷淡。风霜：比喻岁月艰辛。两鬓白：指头发花白。冰蘖：指冰块中的草芽，比喻坚韧不拔。一心丹：指红心，比喻忠诚。方州：指地方。剖：剖开。竹：比喻文章。熏：熏陶。画省：指画有图案的官署。兰：兰花，比喻高洁。北宫：指朝廷。陪论定：陪同讨论决定。汉丁桓：指汉代丁谓和桓宽，这里比喻有才干的官员。官局：官府機構。誠：確實。俱冷：都很冷清。交盟：結交盟友。信不寒：信任不冷淡。風霜：比喻歲月艱辛。兩鬢白：指頭髮花白。冰櫱：指冰塊中的草芽，比喻堅韌不拔。一心丹：指紅心，比喻忠誠。方州：指地方。剖：剖開。竹：比喻文章。燻：薰陶。畫省：指畫有圖案的官署。蘭：蘭花，比喻高潔。北宮：指朝廷。陪論定：陪同討論決定。漢丁桓：指漢代丁謂和桓寬，這裏比喻有才幹的官員。

赏析

官局确实都冷，交盟信不冷。风霜两鬓白，冰投放一心丹。未开方竹，还是熏画省兰。北宫陪评定，应像汉丁桓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官局確實都冷，交盟信不冷。風霜兩鬢白，冰投放一心丹。未開方竹，還是燻畫省蘭。北宮陪評定，應像漢丁桓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表