游保宁院练光亭同丘程凌林四君分题用业字韵 遊保寧院練光亭同丘程凌林四君分題用業字韻
寺本梁瓦棺，地临吴建业。
何人构虚亭，胜概压危堞。
岩扃豁常开，江练静相协。
洪涛虽震腾，迅流终妥帖。
远穷沧溟尽，近与长淮接。
水色古今同，潮声朝暮愶。
中间数洲渚，来往拿桴楫。
摇深鸣榔喧，渡阁孤帆怯。
到此是安澜，游人无病涉。
满槛霁光浮，平林风势猎。
黄昏烟引素，清晓波成褶。
归云间自飞，列岫平如帖。
秋岸狎鸥鸟，春城噪批颊。
园橘冬垂丹，堤榆夏飞荚。
竹径粉筠坠，松梢饴露浥。
老桧倚轩檐，干劲如雄侠。
野花闹黄紫，格顽若婢妾。
离觞歌柳枝，江人忆桃叶。
往事杳难寻，欲问言成喋。
惟惜建邦都，形胜敌岷邺。
后人奉竺干，创寺据山胁。
邑居正佳丽，栋宇争炜烨。
山游鸾𬸦羽，池变炎灰劫。
凤去台遂空，国移人亦慴。
兴衰既代谢，荣悴固相蹑。
幸今明世逢，早蒙湛恩浃。
安堵四民居，饱食千僧馌。
吾侪正间暇，来游失疲薾。
心朋况遨从，云梯屡登邋。
山川思虑清，风云抱怀惬。
百里见毫厘，万象入眉睫。
南望牛首峰，双阙俨重叠。
却视虎踞基，石城犹岌嶪。
北阜盘虬螭，三山树矛铗。
风流非昔时，事迹看载牒。
开尊忘醉醒，纵论鄙嚅嗫。
念当时值泰，岂叹径未捷。
经纶苟韬藏，鼎饪终调燮。
揽景且留连，无为利名摄。
寺本梁瓦棺，地臨吳建業。
何人構虛亭，勝概壓危堞。
巖扃豁常開，江練靜相協。
洪濤雖震騰，迅流終妥帖。
遠窮滄溟盡，近與長淮接。
水色古今同，潮聲朝暮愶。
中間數洲渚，來往拿桴楫。
搖深鳴榔喧，渡閣孤帆怯。
到此是安瀾，遊人無病涉。
滿檻霽光浮，平林風勢獵。
黃昏煙引素，清曉波成褶。
歸雲間自飛，列岫平如帖。
秋岸狎鷗鳥，春城噪批頰。
園橘冬垂丹，堤榆夏飛莢。
竹徑粉筠墜，松梢飴露浥。
老檜倚軒檐，幹勁如雄俠。
野花鬧黃紫，格頑若婢妾。
離觴歌柳枝，江人憶桃葉。
往事杳難尋，欲問言成喋。
惟惜建邦都，形勝敵岷鄴。
後人奉竺幹，創寺據山脅。
邑居正佳麗，棟宇爭煒燁。
山遊鸞鷟羽，池變炎灰劫。
鳳去臺遂空，國移人亦慴。
興衰既代謝，榮悴固相躡。
幸今明世逢，早蒙湛恩浹。
安堵四民居，飽食千僧饁。
吾儕正間暇，來遊失疲薾。
心朋況遨從，雲梯屢登邋。
山川思慮清，風雲抱懷愜。
百里見毫釐，萬象入眉睫。
南望牛首峯，雙闕儼重疊。
卻視虎踞基，石城猶岌嶪。
北阜盤虯螭，三山樹矛鋏。
風流非昔時，事蹟看載牒。
開尊忘醉醒，縱論鄙嚅囁。
念當時值泰，豈嘆徑未捷。
經綸苟韜藏，鼎飪終調燮。
攬景且留連，無爲利名攝。
分享
译文
寺本梁瓦棺，地面对吴建业。什么人虚构亭，美景压危险堞。岩锁豁常开，江练静相协调。波涛虽然震传播，急流一妥帖。远穷困沧溟尽，最近与淮河接。水色古今同，潮声早晚愶。中间有沙洲，来往拿鼓槌船。摇深敲响榔喧闹，渡过阁孤帆胆怯。到这是怎么波澜，在没有人涉水。满柜晴光浮，平林风势打猎。黄昏烟率一向，清晨波成褶。回到云间自己飞，群峰平如帖。秋江岸狎鸥乌，春城呐喊批颊。园桔子冬季垂丹，堤榆夏飞荚。竹径粉箔坠落，松梢吃露水沾湿。老桧倚轩屋檐，干硬如英雄侠义。野花盛开黄色紫色，格顽固如同婢妾。离觞歌柳枝，长江人想起桃叶。往事遥远难以寻，想问成喋。只可惜建邦都，形式战胜敌人岷邺城。后人奉竺干，创寺依山威胁。邑居美丽，房屋争夺富有光彩。山上游莺鸟，池变热灰劫。凤去台就空，国家把人也害怕。兴衰既代谢，荣憔悴就跟着。到现在第二代逢，早就蒙受深厚的恩泽遍及。安堵四居民，吃得饱数千僧人送饭。我们正中间时间，来游不疲劳薾。心朋更乐于从，云梯多次登上邋。山川思虑清，风云抱怀着满意。百里看到丝毫，万象到睫毛。南望牛首峰，双阙高俨重叠。却看老虎蹲在基，石城还是岌险峻。北阜盘虬螭，三山树矛铗。风流不是过去，事迹看载碟。开尊忘记醉醒，即使评论鄙言无声咬。想到当时正值泰，难道感叹一直未捷。筹划如果收藏收藏，鼎一样最终调燮。揽景而且留连，不为名利摄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺本梁瓦棺，地面對吳建業。什麼人虛構亭，美景壓危險堞。巖鎖豁常開，江練靜相協調。波濤雖然震傳播，急流一妥帖。遠窮困滄溟盡，最近與淮河接。水色古今同，潮聲早晚愶。中間有沙洲，來往拿鼓槌船。搖深敲響榔喧鬧，渡過閣孤帆膽怯。到這是怎麼波瀾，在沒有人涉水。滿櫃晴光浮，平林風勢打獵。黃昏煙率一向，清晨波成褶。回到雲間自己飛，羣峯平如帖。秋江岸狎鷗烏，春城吶喊批頰。園桔子冬季垂丹，堤榆夏飛莢。竹徑粉箔墜落，松梢喫露水沾溼。老檜倚軒屋檐，乾硬如英雄俠義。野花盛開黃色紫色，格頑固如同婢妾。離觴歌柳枝，長江人想起桃葉。往事遙遠難以尋，想問成喋。只可惜建邦都，形式戰勝敵人岷鄴城。後人奉竺幹，創寺依山威脅。邑居美麗，房屋爭奪富有光彩。山上游鶯鳥，池變熱灰劫。鳳去臺就空，國家把人也害怕。興衰既代謝，榮憔悴就跟着。到現在第二代逢，早就蒙受深厚的恩澤遍及。安堵四居民，喫得飽數千僧人送飯。我們正中間時間，來遊不疲勞薾。心朋更樂於從，雲梯多次登上邋。山川思慮清，風雲抱懷着滿意。百里看到絲毫，萬象到睫毛。南望牛首峯，雙闕高儼重疊。卻看老虎蹲在基，石城還是岌險峻。北阜盤虯螭，三山樹矛鋏。風流不是過去，事蹟看載碟。開尊忘記醉醒，即使評論鄙言無聲咬。想到當時正值泰，難道感嘆一直未捷。籌劃如果收藏收藏，鼎一樣最終調燮。攬景而且留連，不爲名利攝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了游保宁院练光亭的景象，通过对自然风光的描绘，表达了诗人对景色的赞美和对历史的感慨。诗中涉及了多个地名、建筑和自然景观，如梁瓦棺、吴建业、危堞、江练、长淮、洲渚、桴楫、孤帆、霁光、平林、黄昏、清晓、归云、列岫、鸥鸟、橘、榆、竹径、松梢、桧、野花、离觞、江人、往事、建邦都、竺干、邑居、栋宇、山游、池变、凤去、台空、国移、兴衰、荣悴、明世、恩浃、安堵、民居、饱食、僧馌、间暇、心朋、云梯、思虑、风云、南望、牛首峰、双阙、虎踞基、石城、北阜、虬螭、三山、风流、事迹、开尊、醉醒、经纶、鼎饪、揽景、留连、利名等。此詩描繪了遊保寧院練光亭的景象，通過對自然風光的描繪，表達了詩人對景色的讚美和對歷史的感慨。詩中涉及了多個地名、建築和自然景觀，如梁瓦棺、吳建業、危堞、江練、長淮、洲渚、桴楫、孤帆、霽光、平林、黃昏、清曉、歸雲、列岫、鷗鳥、橘、榆、竹徑、松梢、檜、野花、離觴、江人、往事、建邦都、竺幹、邑居、棟宇、山遊、池變、鳳去、臺空、國移、興衰、榮悴、明世、恩浹、安堵、民居、飽食、僧饁、間暇、心朋、雲梯、思慮、風雲、南望、牛首峯、雙闕、虎踞基、石城、北阜、虯螭、三山、風流、事蹟、開尊、醉醒、經綸、鼎飪、攬景、留連、利名等。
赏析
寺本梁瓦棺，地面对吴建业。什么人虚构亭，美景压危险堞。岩锁豁常开，江练静相协调。波涛虽然震传播，急流一妥帖。远穷困沧溟尽，最近与淮河接。水色古今同，潮声早晚愶。中间有沙洲，来往拿鼓槌船。摇深敲响榔喧闹，渡过阁孤帆胆怯。到这是怎么波澜，在没有人涉水。满柜晴光浮，平林风势打猎。黄昏烟率一向，清晨波成褶。回到云间自己飞，群峰平如帖。秋江岸狎鸥乌，春城呐喊批颊。园桔子冬季垂丹，堤榆夏飞荚。竹径粉箔坠落，松梢吃露水沾湿。老桧倚轩屋檐，干硬如英雄侠义。野花盛开黄色紫色，格顽固如同婢妾。离觞歌柳枝，长江人想起桃叶。往事遥远难以寻，想问成喋。只可惜建邦都，形式战胜敌人岷邺城。后人奉竺干，创寺依山威胁。邑居美丽，房屋争夺富有光彩。山上游莺鸟，池变热灰劫。凤去台就空，国家把人也害怕。兴衰既代谢，荣憔悴就跟着。到现在第二代逢，早就蒙受深厚的恩泽遍及。安堵四居民，吃得饱数千僧人送饭。我们正中间时间，来游不疲劳薾。心朋更乐于从，云梯多次登上邋。山川思虑清，风云抱怀着满意。百里看到丝毫，万象到睫毛。南望牛首峰，双阙高俨重叠。却看老虎蹲在基，石城还是岌险峻。北阜盘虬螭，三山树矛铗。风流不是过去，事迹看载碟。开尊忘记醉醒，即使评论鄙言无声咬。想到当时正值泰，难道感叹一直未捷。筹划如果收藏收藏，鼎一样最终调燮。揽景而且留连，不为名利摄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺本梁瓦棺，地面對吳建業。什麼人虛構亭，美景壓危險堞。巖鎖豁常開，江練靜相協調。波濤雖然震傳播，急流一妥帖。遠窮困滄溟盡，最近與淮河接。水色古今同，潮聲早晚愶。中間有沙洲，來往拿鼓槌船。搖深敲響榔喧鬧，渡過閣孤帆膽怯。到這是怎麼波瀾，在沒有人涉水。滿櫃晴光浮，平林風勢打獵。黃昏煙率一向，清晨波成褶。回到雲間自己飛，羣峯平如帖。秋江岸狎鷗烏，春城吶喊批頰。園桔子冬季垂丹，堤榆夏飛莢。竹徑粉箔墜落，松梢喫露水沾溼。老檜倚軒屋檐，乾硬如英雄俠義。野花盛開黃色紫色，格頑固如同婢妾。離觴歌柳枝，長江人想起桃葉。往事遙遠難以尋，想問成喋。只可惜建邦都，形式戰勝敵人岷鄴城。後人奉竺幹，創寺依山威脅。邑居美麗，房屋爭奪富有光彩。山上游鶯鳥，池變熱灰劫。鳳去臺就空，國家把人也害怕。興衰既代謝，榮憔悴就跟着。到現在第二代逢，早就蒙受深厚的恩澤遍及。安堵四居民，喫得飽數千僧人送飯。我們正中間時間，來遊不疲勞薾。心朋更樂於從，雲梯多次登上邋。山川思慮清，風雲抱懷着滿意。百里看到絲毫，萬象到睫毛。南望牛首峯，雙闕高儼重疊。卻看老虎蹲在基，石城還是岌險峻。北阜盤虯螭，三山樹矛鋏。風流不是過去，事蹟看載碟。開尊忘記醉醒，即使評論鄙言無聲咬。想到當時正值泰，難道感嘆一直未捷。籌劃如果收藏收藏，鼎一樣最終調燮。攬景而且留連，不爲名利攝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考