宣仁圣烈皇后挽辞五首 宣仁聖烈皇后挽辭五首

xuān rén shèng liè huáng hòu wǎn cí wǔ shǒu

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

辰chén极jí閟bì轩xuān辉huī，天tiān人rén覆fù玉yù衣yī。

两liǎng朝cháo临lín大dà宝bǎo，九jiǔ载zài运yùn璇xuán玑jī。

永yǒng巷xiàng私sī门mén绝jué，通tōng闺guī外wài族zú稀xī。

蕃fān厘lí崇chóng构gòu閟bì，应yīng待dài媪ǎo神shén归guī。

辰极閟轩辉，天人覆玉衣。

两朝临大宝，九载运璇玑。

永巷私门绝，通闺外族稀。

蕃厘崇构閟，应待媪神归。

辰極閟軒輝，天人覆玉衣。

兩朝臨大寶，九載運璇璣。

永巷私門絕，通閨外族稀。

蕃厘崇構閟，應待媼神歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北极闭塞轩辉，天人覆玉衣服。两朝临大宝，九年运璇玑。永巷私门绝，通在外族人稀。蕃厘尊崇构闭塞，接待您神归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北極閉塞軒輝，天人覆玉衣服。兩朝臨大寶，九年運璇璣。永巷私門絕，通在外族人稀。蕃厘尊崇構閉塞，接待您神歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辰极：星辰之极，比喻帝位。閟：闭，这里指皇后去世。轩辉：皇后的光辉。天人：指皇后。覆玉衣：穿上玉衣，指皇后去世。两朝：指两代皇帝。大宝：帝位。璇玑：星辰，这里指皇后的品德。永巷：宫中幽禁之地，这里指皇后去世后。私门绝：不再有私人来往。通闺：指皇后去世后，宫中与外界断绝联系。外族：外戚。蕃厘：指皇后家族。崇构閟：建造的宫殿。媪神：指皇后神灵。辰極：星辰之極，比喻帝位。閟：閉，這裏指皇后去世。軒輝：皇后的光輝。天人：指皇后。覆玉衣：穿上玉衣，指皇后去世。兩朝：指兩代皇帝。大寶：帝位。璇璣：星辰，這裏指皇后的品德。永巷：宮中幽禁之地，這裏指皇后去世後。私門絕：不再有私人來往。通閨：指皇后去世後，宮中與外界斷絕聯繫。外族：外戚。蕃厘：指皇后家族。崇構閟：建造的宮殿。媼神：指皇后神靈。

赏析

北极闭塞轩辉，天人覆玉衣服。两朝临大宝，九年运璇玑。永巷私门绝，通在外族人稀。蕃厘尊崇构闭塞，接待您神归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北極閉塞軒輝，天人覆玉衣服。兩朝臨大寶，九年運璇璣。永巷私門絕，通在外族人稀。蕃厘尊崇構閉塞，接待您神歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表