宣仁圣烈皇后挽辞五首 宣仁聖烈皇后挽辭五首
避殿尊先后,垂帷佑圣孙。
忧勤万机政,听纳七臣言。
功载生民咏,神游永厚原。
鸿名兼四德,难尽赞坤元。
避殿尊先後,垂帷佑聖孫。
憂勤萬機政,聽納七臣言。
功載生民詠,神遊永厚原。
鴻名兼四德,難盡贊坤元。
分享
译文
避殿尊先后,垂帷佑圣孙。忧虑勤劳政务政,听取七我说。功劳记载百姓歌颂,神游永厚原。大名兼四德,很难完全赞坤元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考避殿尊先後,垂帷佑聖孫。憂慮勤勞政務政,聽取七我說。功勞記載百姓歌頌,神遊永厚原。大名兼四德,很難完全贊坤元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是苏颂为宣仁圣烈皇后所作的挽词,表达了对皇后的尊敬与怀念。'避殿尊先后'指的是皇后为了避免与先皇并列,自愿避开殿前;'垂帷佑圣孙'说明皇后在幕后保护着皇孙;'忧勤万机政'赞扬皇后勤于政务,关心国家大事;'听纳七臣言'表示皇后善于倾听七位大臣的意见;'功载生民咏'指出皇后的功绩被百姓歌颂;'神游永厚原'表达了对皇后精神永存的赞美;'鸿名兼四德'称颂皇后德行兼备;'难尽赞坤元'表示皇后的伟大难以用言语尽述。本詩是蘇頌爲宣仁聖烈皇后所作的輓詞,表達了對皇后的尊敬與懷念。'避殿尊先後'指的是皇后爲了避免與先皇並列,自願避開殿前;'垂帷佑聖孫'說明皇后在幕後保護着皇孫;'憂勤萬機政'讚揚皇后勤於政務,關心國家大事;'聽納七臣言'表示皇后善於傾聽七位大臣的意見;'功載生民詠'指出皇后的功績被百姓歌頌;'神遊永厚原'表達了對皇后精神永存的讚美;'鴻名兼四德'稱頌皇后德行兼備;'難盡贊坤元'表示皇后的偉大難以用言語盡述。
赏析
避殿尊先后,垂帷佑圣孙。忧虑勤劳政务政,听取七我说。功劳记载百姓歌颂,神游永厚原。大名兼四德,很难完全赞坤元。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考避殿尊先後,垂帷佑聖孫。憂慮勤勞政務政,聽取七我說。功勞記載百姓歌頌,神遊永厚原。大名兼四德,很難完全贊坤元。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考