王侍郎挽辞二首 王侍郎挽辭二首
四纪文章老,三朝侍从贤。
安车初就第,华发未垂颠。
道卷留藩翰,才豪付简编。
风流一朝尽,士类共潸然。
四紀文章老,三朝侍從賢。
安車初就第,華髮未垂顛。
道卷留藩翰,才豪付簡編。
風流一朝盡,士類共潸然。
分享
译文
第四纪文章老,三朝侍从贤。安车刚刚回家,白发不垂颠。道卷留下保卫,才能豪给书籍。风流一下子全部,士人一起伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第四紀文章老,三朝侍從賢。安車剛剛回家,白髮不垂顛。道卷留下保衛,才能豪給書籍。風流一下子全部,士人一起傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
四纪:四朝;文章老:指文章有功于世,年老;三朝侍从:指在三代皇帝身边担任侍从之臣;安车:古代贵族乘坐的车;就第:指到官职所在的地方;华发:指老年人头发花白;垂颠:指头发掉光;道卷:指文章;留藩翰:指留下好的文章;才豪:指才华横溢的人;付简编:指将才华付之简编,即写成文章;风流:指才华横溢;一朝尽:指一朝之间全部消失;士类:指士人,即有文化的人;共潸然:一同悲伤落泪。四紀:四朝;文章老:指文章有功於世,年老;三朝侍從:指在三代皇帝身邊擔任侍從之臣;安車:古代貴族乘坐的車;就第:指到官職所在的地方;華髮:指老年人頭髮花白;垂顛:指頭髮掉光;道卷:指文章;留藩翰:指留下好的文章;才豪:指才華橫溢的人;付簡編:指將才華付之簡編,即寫成文章;風流:指才華橫溢;一朝盡:指一朝之間全部消失;士類:指士人,即有文化的人;共潸然:一同悲傷落淚。
赏析
第四纪文章老,三朝侍从贤。安车刚刚回家,白发不垂颠。道卷留下保卫,才能豪给书籍。风流一下子全部,士人一起伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第四紀文章老,三朝侍從賢。安車剛剛回家,白髮不垂顛。道卷留下保衛,才能豪給書籍。風流一下子全部,士人一起傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考