同吕缙叔诸君寄怀希用师 同呂縉叔諸君寄懷希用師
方袍为佛者,学术以儒兼。
迹慕山林逸,心从典籍潜。
白云中寄趣,浮世外安恬。
遐想观书室,焚香正下帘。
方袍爲佛者,學術以儒兼。
跡慕山林逸,心從典籍潛。
白雲中寄趣,浮世外安恬。
遐想觀書室,焚香正下簾。
分享
译文
正是佛的长袍,学问以儒兼。追慕山林逸,心从典籍隐藏。白云中寄去,浮世外安恬。遐想读书室,焚香正下帘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正是佛的長袍,學問以儒兼。追慕山林逸,心從典籍隱藏。白雲中寄去,浮世外安恬。遐想讀書室,焚香正下簾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方袍:指僧袍。佛者:指佛教徒。学术:指学问。儒:指儒家。迹:指行为。慕:向往。山林逸:指隐居山林的生活。典籍:指书籍。潜:深入。趣:兴趣。浮世:指尘世。安恬:安静恬淡。遐想:远思。观书室:指读书的地方。焚香:点燃香料。下帘:放下窗帘。方袍:指僧袍。佛者:指佛教徒。學術:指學問。儒:指儒家。跡:指行爲。慕:嚮往。山林逸:指隱居山林的生活。典籍:指書籍。潛:深入。趣:興趣。浮世:指塵世。安恬:安靜恬淡。遐想:遠思。觀書室:指讀書的地方。焚香:點燃香料。下簾:放下窗簾。
赏析
正是佛的长袍,学问以儒兼。追慕山林逸,心从典籍隐藏。白云中寄去,浮世外安恬。遐想读书室,焚香正下帘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正是佛的長袍,學問以儒兼。追慕山林逸,心從典籍隱藏。白雲中寄去,浮世外安恬。遐想讀書室,焚香正下簾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考