送朱职方赴天彭 送朱職方赴天彭

sòng zhū zhí fāng fù tiān péng

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo鼓gǔ频pín趋qū宣xuān政zhèng朝cháo，左zuǒ符fú还hái领lǐng郡jùn封fēng遥yáo。

三sān春chūn车chē马mǎ逾yú邛qióng阪bǎn，千qiān里lǐ帷wéi裳shang布bù汉hàn条tiáo。

蚤zǎo接jiē朋péng僚liáo情qíng款kuǎn款kuǎn，旧jiù传chuán词cí笔bǐ气qì飘piāo飘piāo。

西xī南nán留liú滞zhì应yīng非fēi久jiǔ，可kě奈nài离lí襟jīn重zhòng黯àn消xiāo。

晓鼓频趋宣政朝，左符还领郡封遥。

三春车马逾邛阪，千里帷裳布汉条。

蚤接朋僚情款款，旧传词笔气飘飘。

西南留滞应非久，可奈离襟重黯消。

曉鼓頻趨宣政朝，左符還領郡封遙。

三春車馬逾邛阪，千里帷裳布漢條。

蚤接朋僚情款款，舊傳詞筆氣飄飄。

西南留滯應非久，可奈離襟重黯消。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓鼓频繁到宣政朝，左符返回领郡封给遥。春天赏花车马超过邛阪，千里帷裳布汉条。弄好同僚情感忠诚，旧传词笔气飘飘。西南滞留应不是很久，无奈离开他的重黯消。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉鼓頻繁到宣政朝，左符返回領郡封給遙。春天賞花車馬超過邛阪，千里帷裳布漢條。弄好同僚情感忠誠，舊傳詞筆氣飄飄。西南滯留應不是很久，無奈離開他的重黯消。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晓鼓：清晨击鼓；宣政朝：朝廷；左符：古代官印；郡封：郡守的封地；邛阪：地名，指邛崃山；帷裳：帷幕；布汉条：布置；蚤接：早年结识；朋僚：朋友同僚；词笔：文辞；气飘飘：气势非凡；西南留滞：在西南地区停留；离襟：离别的心情；黯消：心情沉重。曉鼓：清晨擊鼓；宣政朝：朝廷；左符：古代官印；郡封：郡守的封地；邛阪：地名，指邛崍山；帷裳：帷幕；布漢條：佈置；蚤接：早年結識；朋僚：朋友同僚；詞筆：文辭；氣飄飄：氣勢非凡；西南留滯：在西南地區停留；離襟：離別的心情；黯消：心情沉重。

赏析

晓鼓频繁到宣政朝，左符返回领郡封给遥。春天赏花车马超过邛阪，千里帷裳布汉条。弄好同僚情感忠诚，旧传词笔气飘飘。西南滞留应不是很久，无奈离开他的重黯消。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉鼓頻繁到宣政朝，左符返回領郡封給遙。春天賞花車馬超過邛阪，千里帷裳布漢條。弄好同僚情感忠誠，舊傳詞筆氣飄飄。西南滯留應不是很久，無奈離開他的重黯消。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表