送惟晤游庐山 送惟晤遊廬山

sòng wéi wù yóu lú shān

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

飞fēi锡xī指zhǐ湓pén城chéng，秋qiū风fēng一yī衲nà轻qīng。

溪xī云yún随suí晚wǎn渡dù，岭lǐng月yuè伴bàn晨chén征zhēng。

敏mǐn思sī登dēng临lín发fā，空kōng谈tán举jǔ动dòng明míng。

他tā时shí二èr林lín会huì，名míng字zì继jì融róng生shēng。

飞锡指湓城，秋风一衲轻。

溪云随晚渡，岭月伴晨征。

敏思登临发，空谈举动明。

他时二林会，名字继融生。

飛錫指湓城，秋風一衲輕。

溪雲隨晚渡，嶺月伴晨徵。

敏思登臨發，空談舉動明。

他時二林會，名字繼融生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞锡指湓城，秋风一钠轻。溪说随着晚渡，岭月伴远行。敏思登临发，空谈行动第二。将来二林会，名字继融生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛錫指湓城，秋風一鈉輕。溪說隨着晚渡，嶺月伴遠行。敏思登臨發，空談行動第二。將來二林會，名字繼融生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 飞锡：指僧人。指惟晤游庐山如同僧人般轻装简行。2. 湓城：指庐山的城池。3. 衲：僧衣。4. 溪云：指庐山溪流边的云雾。5. 岭月：指庐山山岭上的月亮。6. 敏思：敏捷的思维。7. 二林会：指苏颂与惟晤在庐山相聚。8. 融生：苏颂对惟晤的期望，希望他能够有成就。1. 飛錫：指僧人。指惟晤遊廬山如同僧人般輕裝簡行。2. 湓城：指廬山的城池。3. 衲：僧衣。4. 溪雲：指廬山溪流邊的雲霧。5. 嶺月：指廬山山嶺上的月亮。6. 敏思：敏捷的思維。7. 二林會：指蘇頌與惟晤在廬山相聚。8. 融生：蘇頌對惟晤的期望，希望他能夠有成就。

赏析

飞锡指湓城，秋风一钠轻。溪说随着晚渡，岭月伴远行。敏思登临发，空谈行动第二。将来二林会，名字继融生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛錫指湓城，秋風一鈉輕。溪說隨着晚渡，嶺月伴遠行。敏思登臨發，空談行動第二。將來二林會，名字繼融生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表