送石舍人得告还蜀 送石舍人得告還蜀
寤寐家山谒告还,锦衣驷马路人观。
逢迎喜识词臣贵,行役谁言蜀道难。
江上田桑应不改,里中牛酒欲交欢。
岷峨信美毋多恋,盛典方资大手刊。
寤寐家山謁告還,錦衣駟馬路人觀。
逢迎喜識詞臣貴,行役誰言蜀道難。
江上田桑應不改,裏中牛酒欲交歡。
岷峨信美毋多戀,盛典方資大手刊。
分享
译文
日夜家山请假回,锦衣驷马路人看。欢迎很高兴认识词臣贵,旅行谁说蜀道难。江上田桑应不改,里中牛酒想结交朋友。岷峨美丽不要多留恋,盛典正在帮助大手刻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日夜家山請假回,錦衣駟馬路人看。歡迎很高興認識詞臣貴,旅行誰說蜀道難。江上田桑應不改,裏中牛酒想結交朋友。岷峨美麗不要多留戀,盛典正在幫助大手刻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
寤寐:日日夜夜思念。家山:故乡。锦衣驷马:指富贵显赫。词臣:指文臣。行役:远行。蜀道难:蜀地山道险峻。田桑:农田和桑树。牛酒:指丰盛的酒食。岷峨:岷山和峨眉山,代指蜀地。盛典:盛大的典礼。大手:指有才华的人。刊:编纂。注释:此诗表达了诗人对友人的依依不舍之情,同时也表达了对友人即将回归故乡的祝福。寤寐:日日夜夜思念。家山:故鄉。錦衣駟馬:指富貴顯赫。詞臣:指文臣。行役:遠行。蜀道難:蜀地山道險峻。田桑:農田和桑樹。牛酒:指豐盛的酒食。岷峨:岷山和峨眉山,代指蜀地。盛典:盛大的典禮。大手:指有才華的人。刊:編纂。註釋:此詩表達了詩人對友人的依依不捨之情,同時也表達了對友人即將回歸故鄉的祝福。
赏析
日夜家山请假回,锦衣驷马路人看。欢迎很高兴认识词臣贵,旅行谁说蜀道难。江上田桑应不改,里中牛酒想结交朋友。岷峨美丽不要多留恋,盛典正在帮助大手刻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考日夜家山請假回,錦衣駟馬路人看。歡迎很高興認識詞臣貴,旅行誰說蜀道難。江上田桑應不改,裏中牛酒想結交朋友。岷峨美麗不要多留戀,盛典正在幫助大手刻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考