送洞霄宫王文玉学士归吴 送洞霄宮王文玉學士歸吳

sòng dòng xiāo gōng wáng wén yù xué shì guī wú

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

仙xiān都dōu补bǔ吏lì向xiàng天tiān涯yá，归guī棹zhào南nán游yóu事shì事shì嘉jiā。

冬dōng课kè洞dòng庭tíng千qiān户hù橘jú，春chūn尝cháng石shí缝fèng一yī枪qiāng茶chá。

蓬péng山shān厌yàn直zhí抛pāo铅qiān摘zhāi，公gōng府fǔ伤shāng离lí念niàn棣dì华huá。

二èr纪jì编biān酬chóu老lǎo朋péng伴bàn，何hé时shí相xiāng逐zhú访fǎng烟yān霞xiá。

仙都补吏向天涯，归棹南游事事嘉。

冬课洞庭千户橘，春尝石缝一枪茶。

蓬山厌直抛铅摘，公府伤离念棣华。

二纪编酬老朋伴，何时相逐访烟霞。

仙都補吏向天涯，歸棹南遊事事嘉。

冬課洞庭千戶橘，春嘗石縫一槍茶。

蓬山厭直拋鉛摘，公府傷離念棣華。

二紀編酬老朋伴，何時相逐訪煙霞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙都地方官向天涯，归棹南游事事美好。冬季课洞庭千户橘子，春季曾石头缝一枪茶。蓬山压直抛铅摘，公府伤离念棣华。二纪编报老朋伴，什么时候互相追逐访问风景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙都地方官向天涯，歸棹南遊事事美好。冬季課洞庭千戶橘子，春季曾石頭縫一槍茶。蓬山壓直拋鉛摘，公府傷離念棣華。二紀編報老朋伴，什麼時候互相追逐訪問風景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

仙都：指洞霄宫，古代道教名山。归棹：指归舟。南游：指南方游历。冬课：指冬天学习。洞庭：洞庭湖，位于今湖南省。千户橘：指成千上万户种植的橘子。春尝：指春天品尝。石缝一枪茶：指从石缝中长出的优质茶叶。蓬山：指蓬莱山，古代传说中的仙境。公府：指官府。棣华：指兄弟。二纪：指二十多年。编酬：指编纂酬谢。老朋伴：指老朋友。访烟霞：指游历仙境。仙都：指洞霄宮，古代道教名山。歸棹：指歸舟。南遊：指南方遊歷。冬課：指冬天學習。洞庭：洞庭湖，位於今湖南省。千戶橘：指成千上萬戶種植的橘子。春嘗：指春天品嚐。石縫一槍茶：指從石縫中長出的優質茶葉。蓬山：指蓬萊山，古代傳說中的仙境。公府：指官府。棣華：指兄弟。二紀：指二十多年。編酬：指編纂酬謝。老朋伴：指老朋友。訪煙霞：指遊歷仙境。

赏析

仙都地方官向天涯，归棹南游事事美好。冬季课洞庭千户橘子，春季曾石头缝一枪茶。蓬山压直抛铅摘，公府伤离念棣华。二纪编报老朋伴，什么时候互相追逐访问风景。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙都地方官向天涯，歸棹南遊事事美好。冬季課洞庭千戶橘子，春季曾石頭縫一槍茶。蓬山壓直拋鉛摘，公府傷離念棣華。二紀編報老朋伴，什麼時候互相追逐訪問風景。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表