司空赠太傅康国韩公挽辞五首 司空贈太傅康國韓公挽辭五首
厚重资天粹,忠清袭世芳。
周臣言谔谔,汉相貌堂堂。
见象中台拆,伤时一鉴亡。
罢朝仍制服,恤礼厚公王。
厚重資天粹,忠清襲世芳。
周臣言諤諤,漢相貌堂堂。
見象中臺拆,傷時一鑑亡。
罷朝仍制服,恤禮厚公王。
分享
译文
厚重资天纯粹,忠诚清廉继承世芬芳。周臣说直言不讳,汉相貌堂堂。征象中台拆,受伤时一鉴灭亡。罢朝并制服,恤礼厚公王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考厚重資天純粹,忠誠清廉繼承世芬芳。周臣說直言不諱,漢相貌堂堂。徵象中臺拆,受傷時一鑑滅亡。罷朝並制服,恤禮厚公王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是对韩公的挽辞,表达了对韩公忠诚清廉品质的赞扬和对其逝世的哀悼。‘厚重资天粹’指韩公的品德深厚,‘忠清袭世芳’形容他的忠诚和清廉品质世世代代传承。‘周臣言谔谔’、‘汉相貌堂堂’分别描绘了韩公在朝廷中的形象,‘见象中台拆’、‘伤时一鉴亡’表达了对韩公逝世的悲痛,‘罢朝仍制服’、‘恤礼厚公王’则描绘了朝廷对韩公的哀悼之情。這首詩是對韓公的挽辭,表達了對韓公忠誠清廉品質的讚揚和對其逝世的哀悼。‘厚重資天粹’指韓公的品德深厚,‘忠清襲世芳’形容他的忠誠和清廉品質世世代代傳承。‘周臣言諤諤’、‘漢相貌堂堂’分別描繪了韓公在朝廷中的形象,‘見象中臺拆’、‘傷時一鑑亡’表達了對韓公逝世的悲痛,‘罷朝仍制服’、‘恤禮厚公王’則描繪了朝廷對韓公的哀悼之情。
赏析
厚重资天纯粹,忠诚清廉继承世芬芳。周臣说直言不讳,汉相貌堂堂。征象中台拆,受伤时一鉴灭亡。罢朝并制服,恤礼厚公王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考厚重資天純粹,忠誠清廉繼承世芬芳。周臣說直言不諱,漢相貌堂堂。徵象中臺拆,受傷時一鑑滅亡。罷朝並制服,恤禮厚公王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考