侍读给事王公挽辞三首 侍讀給事王公挽辭三首
经幄咨嗟旧学臣，诔章追册两优恩。
平时宠禄由稽古，不朽声名在立言。
驷马嘶鸣还故国，素车奔走送高原。
诸儒师表今亡矣，惟有清风愯后昆。
經幄諮嗟舊學臣，誄章追冊兩優恩。
平時寵祿由稽古，不朽聲名在立言。
駟馬嘶鳴還故國，素車奔走送高原。
諸儒師表今亡矣，惟有清風愯後昆。
分享
译文
经在感叹原来学我，诔文章追封两优恩。平时宠爱和俸禄由考古，不朽名声在讲话。驷马嘶叫返回祖国，白车跑送高原。诸儒老师今天没有了，只有清风愯后代。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經在感嘆原來學我，誄文章追封兩優恩。平時寵愛和俸祿由考古，不朽名聲在講話。駟馬嘶叫返回祖國，白車跑送高原。諸儒老師今天沒有了，只有清風愯後代。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
经幄：古代皇帝出巡时搭建的帐幕，这里指皇帝。旧学臣：老臣，指侍读给事王公。诔章：古代追悼死者的文章。册：记录，记载。宠禄：恩宠和俸禄。稽古：研究古代文化。声名：声誉。立言：发表言论，这里指著述。驷马：古代四匹马拉的车，这里指豪华的车。素车：白色的车，指丧车。高原：高耸的山原，这里指王公的家乡。诸儒：众多的儒者。师表：学习的榜样。愯：感慨。后昆：子孙。整首诗是对已故王公的悼念，赞扬他的学问和品德，表达对后人的思念。經幄：古代皇帝出巡時搭建的帳幕，這裏指皇帝。舊學臣：老臣，指侍讀給事王公。誄章：古代追悼死者的文章。冊：記錄，記載。寵祿：恩寵和俸祿。稽古：研究古代文化。聲名：聲譽。立言：發表言論，這裏指著述。駟馬：古代四匹馬拉的車，這裏指豪華的車。素車：白色的車，指喪車。高原：高聳的山原，這裏指王公的家鄉。諸儒：衆多的儒者。師表：學習的榜樣。愯：感慨。後昆：子孫。整首詩是對已故王公的悼念，讚揚他的學問和品德，表達對後人的思念。
赏析
经在感叹原来学我，诔文章追封两优恩。平时宠爱和俸禄由考古，不朽名声在讲话。驷马嘶叫返回祖国，白车跑送高原。诸儒老师今天没有了，只有清风愯后代。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經在感嘆原來學我，誄文章追封兩優恩。平時寵愛和俸祿由考古，不朽名聲在講話。駟馬嘶叫返回祖國，白車跑送高原。諸儒老師今天沒有了，只有清風愯後代。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考