秦国夫人挽辞二首 秦國夫人挽辭二首

qín guó fū rén wǎn cí èr shǒu

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

母mǔ仪yí兼jiān妇fù德dé，训xùn子zi复fù宜yí家jiā。

旧jiù宅zhái邻lín三sān徙xǐ，新xīn恩ēn副fù六liù珈jiā。

累lèi茵yīn荣róng养yǎng久jiǔ，八bā秩zhì享xiǎng年nián遐xiá。

宗zōng族zú称chēng贤xián行xíng，诜shēn诜shēn福fú未wèi涯yá。

母仪兼妇德，训子复宜家。

旧宅邻三徙，新恩副六珈。

累茵荣养久，八秩享年遐。

宗族称贤行，诜诜福未涯。

母儀兼婦德，訓子復宜家。

舊宅鄰三徙，新恩副六珈。

累茵榮養久，八秩享年遐。

宗族稱賢行，詵詵福未涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

母仪兼妇德，训子又应该在家。旧住宅邻三迁，新恩副六珈。坐垫荣养时间，八级享年远。宗族称贤行，云越聚越多幸福没有边际。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考母儀兼婦德，訓子又應該在家。舊住宅鄰三遷，新恩副六珈。坐墊榮養時間，八級享年遠。宗族稱賢行，雲越聚越多幸福沒有邊際。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

母仪：指母亲的行为规范；妇德：指妇女的品德；训子：教育子女；宜家：家庭和睦；旧宅：旧居；新恩：新的恩宠；六珈：古代贵族佩戴的六种玉饰；累茵：积累的茵席，指荣华富贵；八秩：指八十岁；遐：远；宗族：家族；贤行：美德；诜诜：众多；福未涯：福气无穷。母儀：指母親的行爲規範；婦德：指婦女的品德；訓子：教育子女；宜家：家庭和睦；舊宅：舊居；新恩：新的恩寵；六珈：古代貴族佩戴的六種玉飾；累茵：積累的茵席，指榮華富貴；八秩：指八十歲；遐：遠；宗族：家族；賢行：美德；詵詵：衆多；福未涯：福氣無窮。

赏析

母仪兼妇德，训子又应该在家。旧住宅邻三迁，新恩副六珈。坐垫荣养时间，八级享年远。宗族称贤行，云越聚越多幸福没有边际。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考母儀兼婦德，訓子又應該在家。舊住宅鄰三遷，新恩副六珈。坐墊榮養時間，八級享年遠。宗族稱賢行，雲越聚越多幸福沒有邊際。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表