南郊大礼庆成诗五首·右有事于南郊 南郊大禮慶成詩五首·右有事於南郊
惟皇继天，宅位三禩。
灵德及远，嘉生茂遂。
仲冬月良，一阳气至。
上将告成，礼严肆类。
自庙徂郊，万灵拱卫。
天收宿雰，日丽佳气。
月逾既望，再登午陛。
对越苍祗，配以太帝。
奠玉酌匏，升烟燎币。
志尽虔恭，备成熙事。
玉舆旋衡，欢声沸渭。
皇专乃诚，下蒙厥惠。
惟皇繼天，宅位三禩。
靈德及遠，嘉生茂遂。
仲冬月良，一陽氣至。
上將告成，禮嚴肆類。
自廟徂郊，萬靈拱衛。
天收宿雰，日麗佳氣。
月逾既望，再登午陛。
對越蒼祗，配以太帝。
奠玉酌匏，升煙燎幣。
志盡虔恭，備成熙事。
玉輿旋衡，歡聲沸渭。
皇專乃誠，下蒙厥惠。
分享
译文
只有皇继天，住宅位三得。灵德和远，谷物生长茂盛就。仲冬月好，一阳之气到来。上将完成，礼严肃肆类。从庙举行郊，万灵拱卫。天收宿雰，日丽佳气。月越过既希望，再次登上午陛。回答越苍抵，配以天帝。献玉斟杯，升烟燎币。志都恭敬，具备完成熙事情。玉车旋转衡，欢呼声沸腾渭。皇专是真，下蒙受他的恩惠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有皇繼天，住宅位三得。靈德和遠，穀物生長茂盛就。仲冬月好，一陽之氣到來。上將完成，禮嚴肅肆類。從廟舉行郊，萬靈拱衛。天收宿雰，日麗佳氣。月越過既希望，再次登上午陛。回答越蒼抵，配以天帝。獻玉斟杯，升煙燎幣。志都恭敬，具備完成熙事情。玉車旋轉衡，歡呼聲沸騰渭。皇專是真，下蒙受他的恩惠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代苏颂所作，描绘了皇帝在南郊举行大礼的盛况。诗中‘三禩’指代皇帝的德行，‘嘉生茂遂’赞美万物生长茂盛，‘仲冬月良’指仲冬时节的吉祥，‘一阳气至’表示阳气初生，‘上将告成’指将大礼完成情况报告给皇帝，‘礼严肆类’形容礼仪庄重，‘自庙徂郊’指从庙宇到郊外，‘万灵拱卫’表示众多神灵守护，‘天收宿雰’指天空收起阴云，‘日丽佳气’形容阳光明媚，‘月逾既望’指月亮过了满月，‘再登午陛’指再次登上台阶，‘对越苍祗’表示对神灵的敬仰，‘配以太帝’指与太帝相配，‘奠玉酌匏’指用玉器盛酒，‘升烟燎币’指焚烧祭品，‘志尽虔恭’表示心意虔诚，‘备成熙事’指完成喜庆之事，‘玉舆旋衡’指玉车转动，‘欢声沸渭’形容欢声笑语，‘皇专乃诚’指皇帝专心诚意，‘下蒙厥惠’表示百姓得到皇帝的恩惠。本詩爲宋代蘇頌所作，描繪了皇帝在南郊舉行大禮的盛況。詩中‘三禩’指代皇帝的德行，‘嘉生茂遂’讚美萬物生長茂盛，‘仲冬月良’指仲冬時節的吉祥，‘一陽氣至’表示陽氣初生，‘上將告成’指將大禮完成情況報告給皇帝，‘禮嚴肆類’形容禮儀莊重，‘自廟徂郊’指從廟宇到郊外，‘萬靈拱衛’表示衆多神靈守護，‘天收宿雰’指天空收起陰雲，‘日麗佳氣’形容陽光明媚，‘月逾既望’指月亮過了滿月，‘再登午陛’指再次登上臺階，‘對越蒼祗’表示對神靈的敬仰，‘配以太帝’指與太帝相配，‘奠玉酌匏’指用玉器盛酒，‘升煙燎幣’指焚燒祭品，‘志盡虔恭’表示心意虔誠，‘備成熙事’指完成喜慶之事，‘玉輿旋衡’指玉車轉動，‘歡聲沸渭’形容歡聲笑語，‘皇專乃誠’指皇帝專心誠意，‘下蒙厥惠’表示百姓得到皇帝的恩惠。
赏析
只有皇继天，住宅位三得。灵德和远，谷物生长茂盛就。仲冬月好，一阳之气到来。上将完成，礼严肃肆类。从庙举行郊，万灵拱卫。天收宿雰，日丽佳气。月越过既希望，再次登上午陛。回答越苍抵，配以天帝。献玉斟杯，升烟燎币。志都恭敬，具备完成熙事情。玉车旋转衡，欢呼声沸腾渭。皇专是真，下蒙受他的恩惠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只有皇繼天，住宅位三得。靈德和遠，穀物生長茂盛就。仲冬月好，一陽之氣到來。上將完成，禮嚴肅肆類。從廟舉行郊，萬靈拱衛。天收宿雰，日麗佳氣。月越過既希望，再次登上午陛。回答越蒼抵，配以天帝。獻玉斟杯，升煙燎幣。志都恭敬，具備完成熙事情。玉車旋轉衡，歡呼聲沸騰渭。皇專是真，下蒙受他的恩惠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考