某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且 某忝被給札之召伏蒙景純學士文丈寵示嘉篇且

mǒu tiǎn bèi gěi zhá zhī zhào fú méng jǐng chún xué shì wén zhàng chǒng shì jiā piān qiě

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

先xiān友yǒu勤qín渠qú庆qìng得dé时shí，相xiāng逢féng仍réng在zài右yòu垣yuán扉fēi。

负fù山shān徒tú荷hé君jūn恩ēn重zhòng，起qǐ草cǎo多duō惭cán笔bǐ力lì微wēi。

早zǎo岁suì应yīng门mén叨dāo赏shǎng识shí，几jǐ年nián联lián襼yì接jiē音yīn徽huī。

雕diāo章zhāng华huá藻zǎo蒙méng褒bāo贲bēn，知zhī我wǒ从cóng今jīn不bù患huàn稀xī。

先友勤渠庆得时，相逢仍在右垣扉。

负山徒荷君恩重，起草多惭笔力微。

早岁应门叨赏识，几年联襼接音徽。

雕章华藻蒙褒贲，知我从今不患稀。

先友勤渠慶得時，相逢仍在右垣扉。

負山徒荷君恩重，起草多慚筆力微。

早歲應門叨賞識，幾年聯襼接音徽。

雕章華藻蒙褒賁，知我從今不患稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先友恳切庆得到时，相逢又在右边墙门。背山只是受您的恩德重，起草多惭愧笔力微。早年应门受赏识，几年襼乐曲联接。雕章华藻受到褒扬贲，知道我从现在不担心稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先友懇切慶得到時，相逢又在右邊牆門。背山只是受您的恩德重，起草多慚愧筆力微。早年應門受賞識，幾年襼樂曲聯接。雕章華藻受到褒揚賁，知道我從現在不擔心稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

负山：背负。徒荷：空受。起草：指起草文章。应门：古代贵族的家门，此处指进入家门。叨赏识：谦词，表示受到赏识。联襼：连襟，此处指兄弟关系。接音徽：指交往。雕章华藻：指文采飞扬的文章。褒贲：赞美。知我：知道我，表示对作者的了解和认可。不患稀：不担心稀少，指作品得到认可后不再担心被遗忘。負山：揹負。徒荷：空受。起草：指起草文章。應門：古代貴族的家門，此處指進入家門。叨賞識：謙詞，表示受到賞識。聯襼：連襟，此處指兄弟關係。接音徽：指交往。雕章華藻：指文采飛揚的文章。褒賁：讚美。知我：知道我，表示對作者的瞭解和認可。不患稀：不擔心稀少，指作品得到認可後不再擔心被遺忘。

赏析

先友恳切庆得到时，相逢又在右边墙门。背山只是受您的恩德重，起草多惭愧笔力微。早年应门受赏识，几年襼乐曲联接。雕章华藻受到褒扬贲，知道我从现在不担心稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先友懇切慶得到時，相逢又在右邊牆門。背山只是受您的恩德重，起草多慚愧筆力微。早年應門受賞識，幾年襼樂曲聯接。雕章華藻受到褒揚賁，知道我從現在不擔心稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表