龙图阁学士赠银青光禄大夫滕元发挽辞二首 龍圖閣學士贈銀青光祿大夫滕元發挽辭二首

lóng tú gé xué shì zèng yín qīng guāng lù dà fū téng yuán fā wǎn cí èr shǒu

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

大dà器qì何hé妨fáng更gèng晚wǎn成chéng，当dāng年nián师shī友yǒu尽jǐn豪háo英yīng。

高gāo谈tán每měi及jí功gōng名míng际jì，壮zhuàng志zhì元yuán无wú宠chǒng辱rǔ惊jīng。

天tiān上shàng玉yù楼lóu须xū作zuò记jì，人rén间jiān白bái日rì睹dǔ佳jiā城chéng。

伤shāng心xīn宿sù草cǎo东dōng吴wú路lù，云yún水shuǐ凄qī凉liáng万wàn古gǔ情qíng。

大器何妨更晚成，当年师友尽豪英。

高谈每及功名际，壮志元无宠辱惊。

天上玉楼须作记，人间白日睹佳城。

伤心宿草东吴路，云水凄凉万古情。

大器何妨更晚成，當年師友盡豪英。

高談每及功名際，壯志元無寵辱驚。

天上玉樓須作記，人間白日睹佳城。

傷心宿草東吳路，雲水淒涼萬古情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大器不妨更晚成功，当年老师全部杰出。高谈阔论经常和功名时，壮志元没有宠辱惊。天上玉楼必须要作记录，人间白天睹佳城。伤心多年生的草束吴路，说水凄凉万古情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大器不妨更晚成功，當年老師全部傑出。高談闊論經常和功名時，壯志元沒有寵辱驚。天上玉樓必須要作記錄，人間白天睹佳城。傷心多年生的草束吳路，說水淒涼萬古情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了对滕元发的哀悼之情。'大器晚成'意指有才能的人不必急于成功，'师友尽豪英'赞扬了滕元发当年的朋友都是杰出人才。'高谈每及功名际'指滕元发常常谈论功名之事，'壮志元无宠辱惊'说明他志向坚定，不受宠辱影响。'天上玉楼须作记'比喻滕元发将名垂青史，'人间白日睹佳城'表示他在人间留下了美好的城市。'伤心宿草东吴路，云水凄凉万古情'表达了对逝者的哀伤和对逝去岁月的感慨。本詩表達了對滕元發的哀悼之情。'大器晚成'意指有才能的人不必急於成功，'師友盡豪英'讚揚了滕元發當年的朋友都是傑出人才。'高談每及功名際'指滕元發常常談論功名之事，'壯志元無寵辱驚'說明他志向堅定，不受寵辱影響。'天上玉樓須作記'比喻滕元發將名垂青史，'人間白日睹佳城'表示他在人間留下了美好的城市。'傷心宿草東吳路，雲水淒涼萬古情'表達了對逝者的哀傷和對逝去歲月的感慨。

赏析

大器不妨更晚成功，当年老师全部杰出。高谈阔论经常和功名时，壮志元没有宠辱惊。天上玉楼必须要作记录，人间白天睹佳城。伤心多年生的草束吴路，说水凄凉万古情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大器不妨更晚成功，當年老師全部傑出。高談闊論經常和功名時，壯志元沒有寵辱驚。天上玉樓必須要作記錄，人間白天睹佳城。傷心多年生的草束吳路，說水淒涼萬古情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表