留台蔡资政见示嘉章且有花时之约忽蒙除代恨 留臺蔡資政見示嘉章且有花時之約忽蒙除代恨
清羸躬现疾,出处道还周。
当轴谐人望,谋边缓主忧。
庄环聊造适,伊鼎待烹羞。
见约高斋会,将行尚少留。
清羸躬現疾,出處道還周。
當軸諧人望,謀邊緩主憂。
莊環聊造適,伊鼎待烹羞。
見約高齋會,將行尚少留。
分享
译文
本人现病瘦弱,从处道旋转。当权和谐人心,策划边缓慢君主忧虑。庄环聊造适,伊鼎等烹调食物。见约高斋会,将行尚少留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本人現病瘦弱,從處道旋轉。當權和諧人心,策劃邊緩慢君主憂慮。莊環聊造適,伊鼎等烹調食物。見約高齋會,將行尚少留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
清羸躬现疾:清瘦的身体显现出疾病的痕迹。出处道还周:辞官归隐,回归田园生活。当轴谐人望:在朝中任职,受到人们的尊敬和期望。谋边缓主忧:处理边疆事务,缓解君主的忧虑。庄环聊造适:暂时停留,稍作休息。伊鼎待烹羞:等待佳肴的准备。见约高斋会:约定在高斋聚会。将行尚少留:即将出发,但还稍微停留一会儿。清羸躬現疾:清瘦的身體顯現出疾病的痕跡。出處道還周:辭官歸隱,迴歸田園生活。當軸諧人望:在朝中任職,受到人們的尊敬和期望。謀邊緩主憂:處理邊疆事務,緩解君主的憂慮。莊環聊造適:暫時停留,稍作休息。伊鼎待烹羞:等待佳餚的準備。見約高齋會:約定在高齋聚會。將行尚少留:即將出發,但還稍微停留一會兒。
赏析
本人现病瘦弱,从处道旋转。当权和谐人心,策划边缓慢君主忧虑。庄环聊造适,伊鼎等烹调食物。见约高斋会,将行尚少留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本人現病瘦弱,從處道旋轉。當權和諧人心,策劃邊緩慢君主憂慮。莊環聊造適,伊鼎等烹調食物。見約高齋會,將行尚少留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考