留台宾客李公挽辞二首 留臺賓客李公挽辭二首
奕世儒缨胄,清朝翰墨臣。
裁成五色诏,出拥两朱轮。
柏署分曹佚,铜楼拜命新。
如何止中寿,志未展经纶。
奕世儒纓胄,清朝翰墨臣。
裁成五色詔,出擁兩朱輪。
柏署分曹佚,銅樓拜命新。
如何止中壽,志未展經綸。
分享
译文
历代儒家戴上头盔,清朝笔墨我。裁成五色诏令,从拥有两彩饰。柏署分曹安逸,铜楼任命新。如何停止中寿,志未展经营。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歷代儒家戴上頭盔,清朝筆墨我。裁成五色詔令,從擁有兩彩飾。柏署分曹安逸,銅樓任命新。如何停止中壽,志未展經營。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
奕世:世世代代。儒缨:指儒者。清朝:清明的朝廷。翰墨:指文翰,文章。裁成五色诏:指起草五色的诏书。两朱轮:古代高官的车辆。柏署:指官署。分曹:指分工。铜楼:指官署。拜命:接受命令。中寿:中年。经纶:指治理国家的策略。奕世:世世代代。儒纓:指儒者。清朝:清明的朝廷。翰墨:指文翰,文章。裁成五色詔:指起草五色的詔書。兩朱輪:古代高官的車輛。柏署:指官署。分曹:指分工。銅樓:指官署。拜命:接受命令。中壽:中年。經綸:指治理國家的策略。
赏析
历代儒家戴上头盔,清朝笔墨我。裁成五色诏令,从拥有两彩饰。柏署分曹安逸,铜楼任命新。如何停止中寿,志未展经营。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考歷代儒家戴上頭盔,清朝筆墨我。裁成五色詔令,從擁有兩彩飾。柏署分曹安逸,銅樓任命新。如何停止中壽,志未展經營。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考