离广平 離廣平
归骑骎骎踏去尘，数朝晴日暖如春。
向阳渐喜闻南雁，炙背何妨问野人。
度漠兼程闲鼠褐，据鞍浓睡侧乌巾。
穷冬荒景逢温煦，自是皇家复育仁。
歸騎駸駸踏去塵，數朝晴日暖如春。
向陽漸喜聞南雁，炙背何妨問野人。
度漠兼程閒鼠褐，據鞍濃睡側烏巾。
窮冬荒景逢溫煦，自是皇家覆育仁。
分享
译文
回家骑骎骎踏去灰尘，几天晴天温暖如春。向阳渐渐喜欢听南雁，烤背不妨问野人。大漠兼程熟悉鼠褐色，据鞍浓睡旁边戴黑色头巾。严冬荒景逢气温煦，从此皇家抚育仁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回家騎駸駸踏去灰塵，幾天晴天溫暖如春。向陽漸漸喜歡聽南雁，烤背不妨問野人。大漠兼程熟悉鼠褐色，據鞍濃睡旁邊戴黑色頭巾。嚴冬荒景逢氣溫煦，從此皇家撫育仁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人归途中的景象，表达了对皇家仁政的赞美。‘归骑骎骎’形容马儿奔跑的样子，‘晴日暖如春’描绘了晴朗的天气，给人以温暖的感觉。‘南雁’象征着远方，诗人听到南雁的声音感到喜悦。‘炙背’指太阳晒得背热，‘野人’指山野之人，诗人不畏炎热，愿意向他们询问。‘度漠兼程’指穿越沙漠，‘鼠褐’指粗布衣服，‘据鞍浓睡’形容诗人旅途劳累，‘侧乌巾’指头巾，诗人睡得安稳。‘穷冬荒景’指严冬的荒凉景象，‘温煦’指温暖，诗人在这寒冷的冬天感受到了皇家的仁爱。本詩通過描繪詩人歸途中的景象，表達了對皇家仁政的讚美。‘歸騎駸駸’形容馬兒奔跑的樣子，‘晴日暖如春’描繪了晴朗的天氣，給人以溫暖的感覺。‘南雁’象徵着遠方，詩人聽到南雁的聲音感到喜悅。‘炙背’指太陽曬得背熱，‘野人’指山野之人，詩人不畏炎熱，願意向他們詢問。‘度漠兼程’指穿越沙漠，‘鼠褐’指粗布衣服，‘據鞍濃睡’形容詩人旅途勞累，‘側烏巾’指頭巾，詩人睡得安穩。‘窮冬荒景’指嚴冬的荒涼景象，‘溫煦’指溫暖，詩人在這寒冷的冬天感受到了皇家的仁愛。
赏析
回家骑骎骎踏去灰尘，几天晴天温暖如春。向阳渐渐喜欢听南雁，烤背不妨问野人。大漠兼程熟悉鼠褐色，据鞍浓睡旁边戴黑色头巾。严冬荒景逢气温煦，从此皇家抚育仁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回家騎駸駸踏去灰塵，幾天晴天溫暖如春。向陽漸漸喜歡聽南雁，烤背不妨問野人。大漠兼程熟悉鼠褐色，據鞍濃睡旁邊戴黑色頭巾。嚴冬荒景逢氣溫煦，從此皇家撫育仁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考