坤成节集英殿宴教坊口号 坤成節集英殿宴教坊口號

kūn chéng jié jí yīng diàn yàn jiào fāng kǒu hào

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签: 诗词詩詞

首shǒu秋qiū初chū望wàng敛liǎn阶jiē蓂míng,侍shì宴yàn千qiān官guān拱gǒng大dà庭tíng。

法fǎ部bù重zhòng翻fān慈cí寿shòu曲qū,译yì场chǎng初chū上shàng贝bèi多duō经jīng。

宝bǎo邻lín双shuāng节jié遥yáo驰chí传chuán,玉yù塞sāi重zhòng关guān尽jǐn撤chè扃jiōng。

企qǐ望wàng璇xuán宫gōng同tóng祝zhù圣shèng,天tiān南nán已yǐ见jiàn老lǎo人rén星xīng。

首秋初望敛阶蓂,侍宴千官拱大庭。

法部重翻慈寿曲,译场初上贝多经。

宝邻双节遥驰传,玉塞重关尽撤扃。

企望璇宫同祝圣,天南已见老人星。

首秋初望斂階蓂,侍宴千官拱大庭。

法部重翻慈壽曲,譯場初上貝多經。

寶鄰雙節遙馳傳,玉塞重關盡撤扃。

企望璇宮同祝聖,天南已見老人星。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

初秋开始期望收敛阶蓂,侍宴千官拱大庭。法部重翻慈寿曲,译场初上贝多经。宝邻双节遥急行,玉塞重关全部撤关。盼望璇宫同祝圣,南方的天空已经出现的老人星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考初秋開始期望收斂階蓂,侍宴千官拱大庭。法部重翻慈壽曲,譯場初上貝多經。寶鄰雙節遙急行,玉塞重關全部撤關。盼望璇宮同祝聖,南方的天空已經出現的老人星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

首秋初望:初秋时节远眺;阶蓂:台阶旁的蓂草,此处代指皇宫;侍宴:陪伴皇帝宴会;千官:众多官员;拱大庭:在庭院中拱手行礼;法部:官署名,掌管音乐、舞蹈等;慈寿曲:颂扬长寿的歌曲;译场:古代官署,负责翻译佛经;贝多经:印度佛教经典;宝邻双节:珍贵的礼物;玉塞重关:边塞的重重关隘;撤扃:拆除门闩,表示解除戒备;璇宫:古代对皇宫的美称;祝圣:祝愿皇帝圣寿无疆;天南:天南之地,此处指遥远的地方;老人星:古代指吉祥之星。首秋初望:初秋時節遠眺;階蓂:臺階旁的蓂草,此處代指皇宮;侍宴:陪伴皇帝宴會;千官:衆多官員;拱大庭:在庭院中拱手行禮;法部:官署名,掌管音樂、舞蹈等;慈壽曲:頌揚長壽的歌曲;譯場:古代官署,負責翻譯佛經;貝多經:印度佛教經典;寶鄰雙節:珍貴的禮物;玉塞重關:邊塞的重重關隘;撤扃:拆除門閂,表示解除戒備;璇宮:古代對皇宮的美稱;祝聖:祝願皇帝聖壽無疆;天南:天南之地,此處指遙遠的地方;老人星:古代指吉祥之星。

赏析

初秋开始期望收敛阶蓂,侍宴千官拱大庭。法部重翻慈寿曲,译场初上贝多经。宝邻双节遥急行,玉塞重关全部撤关。盼望璇宫同祝圣,南方的天空已经出现的老人星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考初秋開始期望收斂階蓂,侍宴千官拱大庭。法部重翻慈壽曲,譯場初上貝多經。寶鄰雙節遙急行,玉塞重關全部撤關。盼望璇宮同祝聖,南方的天空已經出現的老人星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表