金陵府舍重建金山亭二首 金陵府舍重建金山亭二首

jīn líng fǔ shě zhòng jiàn jīn shān tíng èr shǒu

苏颂 宋 蘇頌 宋

sū sòng · sòng

标签： 诗词詩詞

地dì出chū城chéng隅yú辟pì故gù台tái，斩zhǎn茅máo删shān竹zhú受shòu良liáng材cái。

春chūn塘táng梦mèng草cǎo成chéng诗shī后hòu，画huà栋dòng飞fēi云yún式shì燕yàn开kāi。

一yī境jìng山shān形xíng天tiān际jì望wàng，四sì时shí风fēng物wù坐zuò中zhōng来lái。

府fǔ公gōng经jīng构gòu民mín偕xié乐lè，鱼yú鸟niǎo犹yóu知zhī喜xǐ跃yuè回huí。

地出城隅辟故台，斩茅删竹受良材。

春塘梦草成诗后，画栋飞云式燕开。

一境山形天际望，四时风物坐中来。

府公经构民偕乐，鱼鸟犹知喜跃回。

地出城隅闢故臺，斬茅刪竹受良材。

春塘夢草成詩後，畫棟飛雲式燕開。

一境山形天際望，四時風物坐中來。

府公經構民偕樂，魚鳥猶知喜躍回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

地出了城隅辟旧台，将茅删竹接受好材料。春塘梦写成诗后，粱画栋飞檐说宴饮开。一境山形天际望，四时风光景物坐中来。府公建造人民一起快乐，鸟也知道喜跃回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地出了城隅闢舊臺，將茅刪竹接受好材料。春塘夢寫成詩後，粱畫棟飛檐說宴飲開。一境山形天際望，四時風光景物坐中來。府公建造人民一起快樂，鳥也知道喜躍回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

地出城隅辟故台：在城角之外开辟了旧时的台地。斩茅删竹受良材：砍伐茅草，修剪竹林，选用上好的木材。春塘梦草成诗后：春天池塘边的草丛中，梦中灵感涌现，写成诗篇。画栋飞云式燕开：彩绘的栋梁间，云彩飞舞，燕子翩翩起舞。一境山形天际望：远望山峦的景象。四时风物坐中来：四季的风光景物尽收眼底。府公经构民偕乐：府中官员精心规划，百姓共同享受快乐。鱼鸟犹知喜跃回：连鱼鸟都懂得欢喜地跳跃回巢。地出城隅闢故臺：在城角之外開闢了舊時的臺地。斬茅刪竹受良材：砍伐茅草，修剪竹林，選用上好的木材。春塘夢草成詩後：春天池塘邊的草叢中，夢中靈感湧現，寫成詩篇。畫棟飛雲式燕開：彩繪的棟樑間，雲彩飛舞，燕子翩翩起舞。一境山形天際望：遠望山巒的景象。四時風物坐中來：四季的風光景物盡收眼底。府公經構民偕樂：府中官員精心規劃，百姓共同享受快樂。魚鳥猶知喜躍回：連魚鳥都懂得歡喜地跳躍回巢。

赏析

地出了城隅辟旧台，将茅删竹接受好材料。春塘梦写成诗后，粱画栋飞檐说宴饮开。一境山形天际望，四时风光景物坐中来。府公建造人民一起快乐，鸟也知道喜跃回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地出了城隅闢舊臺，將茅刪竹接受好材料。春塘夢寫成詩後，粱畫棟飛檐說宴飲開。一境山形天際望，四時風光景物坐中來。府公建造人民一起快樂，鳥也知道喜躍回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表